İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the n we have to say good bye.
puis, c’est l’adieu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so gay, simple n clear! i say - yes!))
so gay, simple n clear! i say - yes!))
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the discussion n°1813 says:
la discussion n° 1813 nous dit:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
say the response is n = 10.
admettons que la réponse soit n = 10.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
n. had this to say about the first time she turned to the police:
n. témoigne ainsi de la première fois qu’elle s’est tournée vers la police :
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 to the n th instruction inst.n, that is to say in a linear fashion.
1 à la n ième instruction inst.n, c'est-à-dire de façon linéaire.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trend p n trend p n trend p n trend p n say's phoebe –
p n tend. p n moucherolle à ventre roux –
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
capt(n) forget: i can never say anything like that with absolute certainty.
capvforget: À ce sujet, je ne pourrai jamais répondre de façon absolument catégorique.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d and n say peter is hard to control on the daily walk home from school and see him as aggressive with his peers.
ils disent que peter est assez agité sur le chemin du retour à la maison et le décrivent comme agressif avec ses camarades.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. n. —on, as we see, likes to say something funny every now and again.
on le voit, m. «n.-on» aime parfois à rire.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jesse jackson says ready to go to n. korea for prisoner
corée du nord: le révérend américain jesse jackson prêt à se rendre à pyongyang
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"why do these candles say t-n-t?"
"pourquoi c'est marqué t-n-t sur ces bougies?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mr hatzidakis, what applies to this period is not n+2 but, you might as well say, n+11.
m. hatzidakis, ce n' est pas n+2 qui s' applique pour cette période, c' est quasiment n+11.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
if we say n for this integer parameter then the command will be given as n index.
si nous choisissonsn comme entier, alors la commande sera n index.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what do you say? n on the wall of your youth club somebody writes racist graffiti.
que dites-vous ? n sur les murs de votre centre de jeunesse, quelqu’un trace des graffitis racistes.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amblyospora culicis n. sp. is a new microsporidian parasite of the mosquito culex quinquefasciatus say, 1823 (diptera, culicidae).
amblyospora culicis n. sp. est une nouvelle microsporidie parasite du moustique culex quinquefasciatus say, 1823 (diptera, culicidae).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lt(n) turcotte says the team only had eight days to train before the event.
le ltv turcotte rappelle que son équipe n’avait que huit jours pour se préparer à l’épreuve.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"canada needs a credible mcm capability," says capt(n) sing.
« le canada a besoin de ressources de lcm crédibles, a déclaré le captv sing.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
all respondents, n=1,211} canadian influence q. what would you say is the main reason canada's influence has increased?
ensemble des répondants, n=1,211} influence du canada q. quelle est selon vous la principale raison pour laquelle l'influence du canada a augmenté?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fortunately, there is more awareness of this now in the cf," says lt(n) lee.
heureusement, on y est de plus en plus sensibilisé au sein des fc », explique l’infirmier.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor