İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vancouver vid u s - exa m ina tion of h iv and regu lar ne p u sers con ven ienc e vo luntary sampling
vancouver vidus – examen du vih et des utilisateurs réguliers du pes - échantillonnage volontaire à un moment convenable
ab origina l ne p u sers 138 a b o ri gi na l n o n- n e p users 266 1990 self reported status 558 hiv tested 38
participants autochtones aux pes 138 non-participants autochtones aux pes 266 1990 État sérologique autodéclaré 558 ayant subi un test de dépistage du vih 38
a. kozyrev, `rossiyskoe mirotvorchestvo: legkikh resheniy ne byvaet, novoe vremya, 4, 1994, p.
a. kozyrev, "rossiyskoe mirotvorchestvo : legkikh resheniy ne byvaet", novoe vremya, 4, 1994, p.
aucune intervention de désassemblage qui pourrait affecter les résultats des essais ne doit être effectuée. p) essais d’endurance, lubrifiants.
529.1338 à 529.1350 réservés systèmes et équipement électriques 529.1351 généralités a) capacité du système électrique.
"63 skyline cres, ne" calgary ab t2k 5x2 "m,p" 20-jun-08 international nutrition ltd.
63 skyline cres, ne calgary ab t2k 5x2 f,emb. 20-jun-08 international nutrition ltd.
liquid crystalline polymers ne-p according to claim 1, characterised in that the polymers have a molecular weight within the range of 20,000 to 50,000 dalton which is regulated by adding sulphur regulators.
polymères cristallins liquides ne-p selon la revendication 1, caractérisés en ce que les polymères ont une masse moléculaire réglée par addition de régulateurs au soufre à une valeur comprise entre 20 000 et 50 000 dalton.