İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
be discreet
une totale discrétion
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be discreet.
sois discret !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
use your zoom to be discreet.
l’utilisation du zoom peut faciliter la discrétion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-did she choose to be discreet?
- elle a choisi la vie de la discrétion ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you need to be available, patient, open and discreet.
il faut être à l’écoute, disponible, patient, ouvert aux autres et être discret.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
collection letters and invoices need to be private and discreet.
les lettres de recouvrement et les factures doivent être privées et discrètes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
we are by our nature secretive because we need to be discreet.
nous sommes très réservés, car nous devons être discrets.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
routine surveillance may be discreet.
une surveillance courante peut être discrète.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you sometimes need the wisdom to be discreet in taking up duties.
vous avez parfois besoin de la sagesse d'être discret en prenant des fonctions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consequently, the marking must be discreet.
il faut par conséquent que le marquage soit discret.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be discreet about what you post online.
quand vous affichez de l'information en ligne, soyez discret.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6 the younger men in like manner exhort to be discreet:
6 exhorte de même les jeunes gens à être modérés,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
such connections can be discreet or even invisible.
de telles connexions peuvent être discrètes et même invisibles.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the process should be discreet and confidential;
— ce processus devait se faire dans la discrétion et la confidentialité;
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there needs to be a more discreet way of signing the paylist.
une façon plus discrète de signer la liste de paie devra être développée.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the best defense is to be discreet about the valuable items you own.
aussi la meilleure façon de se protéger est-elle d'être discret à propos des objets précieux que vous possédez.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they know how to be discreet, reliable and polite and how to be tactful.
elle sait être discrète, fiable, polie et sait faire preuve de tact.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be discreet when counting your cash in view of others.
soyez discret lorsque vous comptez votre argent en public.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
be discreet when discussing your projects, property and valuables.
parler de ses projets, de ses biens et de ses valeurs avec discrétion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and when somebody says to us the holy spirit told him something, we have to be discreet.
et quand quelqu’un nous dit que le saint-esprit lui a révélé quelque chose, il faut être discret.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: