Şunu aradınız:: nothing can dim the light which shines ... (İngilizce - Fransızca)

nothing can dim the light which shines from within
tidak ada yang dapat meredupkan cahaya yang bersinar dari dalam

nothing can stop the light.
rien ne peut arrêter la lumière

when the light shines from the wall.
quand la lumière “sort” du mur.

" a light which shines in darkness "
" une lumière qui brille dans les ténèbres "

sometimes the light shines from under the fog.
la lumière passe parfois sous le brouillard.

the light of learning shines from within, andon, all living on this globe.
la lumière de l’apprentissage rayonne de l’intérieur, illuminant toute la vie sur cette planète.

i am the light which enflames
je suis la lumière qui s'allume

the crystal can transmit the light which is behind.
le cristal peut transmettre la lumière qui est derrière.

so that the light which has been emitted from the light source
de telle sorte que la lumière qui a été émise depuis la source de lumière

•dim the light intensity
• baisser l’intensité de la lumière

enteindre any source of light which shines directly on the screen.
enteindre toute source de lumière qui brille directement sur l’écran.

deterring the light which was scattered by the particles from being detected
empêcher la lumière qui a été diffusée par les particules d'être détectée

use the ambient light list box to define the ambient light which shines with a uniform intensity from all directions.
utilisez la zone de liste lumière ambiante pour définir une lumière ambiante brillant avec une intensité uniforme dans toutes les directions.

the light is not from outside, but emanates from within the personof jesus.
la couleur blanche est en effet le signe de la réalité de dieu, de la joie, de la fête.

the light which streams from the face of christ, full of mercy and fidelity.
la lumière qui émane du visage du christ, plein de miséricorde et de fidélité.

and guide the light, which is to be condensed by the lens
, et guider la lumière devant être condensée par la lentille

take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
prends donc garde que la lumière qui est en toi ne soit ténèbres.

the spectrometer disperses the light, which is then analyzed by a computer
le spectromètre disperse la lumière, qui est ensuite analysée par un ordinateur

so believe in god and his messenger, and the light which we sent down.
croyez en allah donc et en son messager, ainsi qu'en la lumière [le coran] que nous avons fait descendre.

so believe in allah and his messenger and the light which we have revealed.
croyez en allah donc et en son messager, ainsi qu'en la lumière [le coran] que nous avons fait descendre.