Şunu aradınız:: oh i saw you by the wall (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

oh i saw you by the wall

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

i took you by the hand,

Fransızca

je te pris la main,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i saw you

Fransızca

quand je t'ai vu je savais que tu étais spécial

Son Güncelleme: 2017-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i saw you.

Fransızca

je t'ai vu. /je t'ai vue.

Son Güncelleme: 2020-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i saw you in the park yesterday.

Fransızca

je t'ai vu au parc, hier.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i saw you alone at the window

Fransızca

aimer a loisir

Son Güncelleme: 2022-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i saw you on the news last night.

Fransızca

je vous ai vue aux nouvelles hier soir.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

ever since i saw you

Fransızca

depuis que je t'ai vu

Son Güncelleme: 2024-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so i saw you enjoyed,

Fransızca

alors j'ai vu que vous avez aimé,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"yes, i saw you then."

Fransızca

– oui, je vous ai aperçu.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i saw you i liked you

Fransızca

je tai connue

Son Güncelleme: 2016-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

details "when i saw you"

Fransızca

details "quand je serai petit"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

president. - no, i saw you.

Fransızca

le président. - non, je vous ai bien vu! mais je voulais clore le débat avant de passer aux faits personnels.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i saw you in your snap story

Fransızca

j'ai vu tes histoires sur instagram

Son Güncelleme: 2021-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"i saw you in my dreams"

Fransızca

"je t'ai vu dans mes rêves"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i saw you on badoo beautiful one

Fransızca

sont toujours éveillés

Son Güncelleme: 2022-04-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"i saw you working out yesterday.

Fransızca

“je vous ai vu à l’entraînement hier.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i saw you making eyes at mr nagashima.

Fransızca

je t'ai vue faire les yeux doux à m. nagashima.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i loved you the first time i saw you

Fransızca

tout le mal que l'on m'a fait

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i thought i was special until i saw you

Fransızca

je pensais que j'étais spécial jusqu'à ce que je te voie

Son Güncelleme: 2023-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

(...) i saw you, i adored you. (...)

Fransızca

(...) je t'ai vue, je t'ai adorée. (...)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,786,367,884 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam