İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"oh, it's too much!"
-- ah! c’est trop fort!
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oh, it's you
c'est qu'ça c'est le
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"oh, it's you!
« vous ici !
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oh, it's amazing
que de souvenirs!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oh, it's beautiful.
elle a quasiment l'air d'être pourpre, de couleur prune, ce soir.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oh it's good that's
ah c'est bon ca
Son Güncelleme: 2023-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oh it's crazy men.
oh c'est un fou ce bonhomme !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oh, it's a tossup.
ce sera très serré.
Son Güncelleme: 2019-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh, it's very interesting!
oh, c'est très intéressant ça ! (rires).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh it's always delish
ca c'est toujours delice
Son Güncelleme: 2020-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"oh, it's all right!"
« oh ! tout va bien, dis-je.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
«oh, it's you, michael!
«ah, c'est toi, michel!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it was to be 'electricity too cheap to meter '.
elle allait produire « de l' électricité moins cher que l' air ».
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
because it’s too cheap, amazon will take 70% of it.
parce qu’il est trop pas cher, amazon va prendre 70% de celui-ci.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"oh! it's a bad place.
—oh! c'est une mauvaise disposition.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oh, it’s not even explainable.
oh, ça ne peut même pas s’expliquer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"oh, it's nothing! nothing!"
-- eh! ce n’est rien! ce n’est rien!
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oh, it's almost 50/50. okay.
c'est presque 50/50. bien.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is too cheap to transport animals over long distances.
le transport des animaux sur de longues distances est trop bon marché.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
ferreira: oh, it’s been very easy.
m. ferreira : vous savez, cela a été très facile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: