İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
once sent, the server will
une fois envoyé, le serveur
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can you watch the video i sent you?
pouvez-vous regarder la vidéo que je vous ai envoyée?
Son Güncelleme: 2019-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you sent me the wrong item
vous m'avez envoyé le mauvais article
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once downloaded, try to play the video again.
une fois la vidéo sur votre disque dur, essayez à nouveau de la lire.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once you have sent your documents, the authorities have:
une fois les documents envoyés, les autorités ont:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
watch the video that i sent you
regardez la vidéo que je vous ai envoyée
Son Güncelleme: 2019-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
click the video once you find it.
cliquez sur la vidéo une fois que vous le trouverez.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e6 exchange - you sent the wrong item
e6 echange - vous avez envoyé le mauvais article
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you sent a sticker
vous avez envoyé un autocollant
Son Güncelleme: 2019-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you sent an email.
tu as envoyé un e-mail.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we had sent the material
nous avions envoyé le matériel
Son Güncelleme: 2019-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
which the video data are required to be sent by
laquelle doit être utilisé le canal de direct qui
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
😊i thought about you when you sent the message
😊je pensais a toi quand tu as envoyé le message
Son Güncelleme: 2018-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"yes, that you sent me."
-- oui, celui que vous m'avez envoyé.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
once you have sent the request, you will receive a notification to confirm your deregistration.
une fois la demande envoyée, vous recevrez un avis confirmant l'annulation de votre inscription.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no. unfortunately, once sent, the review cannot be altered.
non. une fois envoyé, le jugement ne peut plus être modifié.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
first, you sent the question back home, just like a boomerang.
premièrement, vous nous avez renvoyé la question comme un boomerang.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
okay. why were you sent to croatia?
o.k. pourquoi vous a-t-on envoyé en croatie?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on 27 may 2003, you sent your observations.
vous m’avez fait parvenir vos observations le 27 mai 2003.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you sent your return after april 15.
votre déclaration a été envoyée après le 15 avril.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: