Şunu aradınız:: one does not simply walk into mordor (İngilizce - Fransızca)

one does not simply walk into mordor
on ne marche pas si simplement dans le mordor

one does not simply
on ne marche pas simplement dans le mordor

it does not simply turn.
il ne s'allumera tout simplement pas.

one does not simply see my profile picture
on ne peut pas simplement voir ma photo de profil.

innovation does not simply happen.
l’innovation n’arrive pas comme par enchantement.

but innovation does not simply happen.
cependant, l’innovation ne survient pas spontanément.

what one does not want to accept is simply not mentioned.
ce que l’on ne veut pas est tout simplement passé sous silence.

ict does not simply produce new technologies.
or. en (amendement 127 du rapport buzek - a6-0202/2006)

more funding does not simply mean more incarceration.
une augmentation des fonds n'entraîne pas nécessairement une hausse du nombre d'incarcérations.

interestingly it does not simply say to use the time.
intéressantement il ne dit simplement d’utiliser le temps.

but it does not simply divide men against women.
mais il ne se contente pas de diviser et d'opposer les hommes et les femmes.

international law does not simply consist of total prohibitions.
le droit international ne consiste pas seulement en interdictions totales.

austria does not simply want to keep its ecopoint system well into the distant future.
l' autriche ne cherche pas simplement et uniquement à préserver son système d' écopoints à long terme.

kazakhstan does not simply call on the international community to disarm.
le kazakhstan ne demande pas simplement à la communauté internationale de désarmer.

as i recall, to show does not simply mean making an assertion.
je le rappelle démontrer ne veut pas dire seulement affirmer.

focusing on the job market does not simply mean focusing on new technology.
quand on dit qu'il convient de se concentrer sur le marché de l'emploi, cela ne signifie pas simplement qu'il faille s'intéresser aux nouvelles technologies.

it does not simply cover the port itself, but mainly the port users.
il ne s' agit pas seulement des ports proprement dits, mais aussi et surtout des usagers de ces ports.

note that the motion does not simply say provide leadership, but political leadership.
il n'est pas simplement question de leadership, mais de leadership politique.

to this end, the memory does not simply behave as a delay of one field.
dans ce but, la mémoire ne se comporte pas simplement comme un retard d'une trame.

the learner does not simply acquire two distinct, unrelated ways of acting and communicating.
l’apprenant n’acquiert pas deux façons étrangères d’agir et de communiquer.