Şunu aradınız:: outlast (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

outlast

Fransızca

outlast

Son Güncelleme: 2014-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

outlast 9/10

Fransızca

note : 9/10

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

new screens and date for outlast

Fransızca

une date et des images pour outlast

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

how can you outlast your competition?

Fransızca

comment pouvez-vous survivre à la concurrence?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the group did not outlast lortie.

Fransızca

lasociété ne survivra pas à lortie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

records that will outlast but not overwhelm you

Fransızca

des registres qui vous survivent sans vous submerger

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it might enable you to outlast before.

Fransızca

il pourrait vous permettre de survivre avant.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

of the prison they told us would outlast us all

Fransızca

tous ensemble, tous ensemble

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it is a task which will long outlast our generation.

Fransızca

cette tâche se poursuivra bien au-delà de notre génération.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a family enterprise, it would not outlast its founder.

Fransızca

l’entreprise familiale ne devait pas survivre à la disparition de son fondateur.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

normally, the lamp will significantly outlast the life of the light bulb.

Fransızca

la lampe durera habituellement beaucoup plus longtemps que l’ampoule.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it was difficult to outlast or outdrink banach during these sessions.

Fransızca

il est difficile de survivre ou de banach outdrink au cours de ces sessions.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but you can also outlast the other players and play the live tournament with him.

Fransızca

mais vous pouvez aussi longtemps que les autres joueurs et de jouer le tournoi en direct avec lui.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

nylon jaws connector will outlast most plastic connectors because it is resistant to chemicals

Fransızca

le manche de nylon durera plus longtemps que la plupart des manche en plastique, car il est résistant aux produits chimiques

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it may well be that chávez’s purported feats and popularity will outlast him.

Fransızca

il se pourrait bien que les prétendus exploits et la popularité de chávez lui survivent.

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the committees did not outlast the municipal and cantonal elections of april-may 1945.

Fransızca

ces comités ne survivent pas aux élections municipales d'avril-mai 1945 et cantonales.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

respiratory depression following an overdose may outlast the duration of action of the opioid antagonist.

Fransızca

une dépression respiratoire consécutive à un surdosage peut être plus longue que l’ action de l’ antagoniste des opioïdes.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

hosting the olympics boosts performance before the hosted games, and has effects that outlast them.

Fransızca

organiser les jeux améliore les performances avant de les accueillir, avec des effets positifs qui perdurent après la fin des olympiades.

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the resultant military objectives are short-term and rarely outlast the tenure of individual rotations.

Fransızca

des objectifs militaires à court terme qui ne durent généralement que le temps d’une rotation.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this seven year appointment will outlast the mandate of this government and will have to oversee the implementation of a new immigration act.

Fransızca

le prochain titulaire, qui sera mandaté pour sept ans et dont le mandat ira au-delà de celui du gouvernement actuel, devra s'occuper de la mise en oeuvre d'une nouvelle loi sur l'immigration.

Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
8,037,322,996 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam