Şunu aradınız:: overbooked (İngilizce - Fransızca)

overbooked
surréservation

overbooked flight
vol surréservé

it was overbooked.
il était surréservé.

are you overbooked, tired, overstressed?
vous êtes surmené, overbooké, fatigué?

the "blow-dry breakfast" of overbooked...
le "petit-dej-brushing" des parisiennes...

a resource assigned to this task is overbooked
une ressource assignée à cette tâche est sur-réservée

overbooking: airline flights may be overbooked.
surréservation :les vols des compagnies aériennes peuvent faire l'objet de surréservations.

the paradise of overbooked working-girls is here !
le paradis des working-girls overbookées, câ est ici !

ac 109 left with no empty seats, it was not overbooked.
[19] air canada explique aussi que ses modalités de transport sont disponibles aux fins de consultation avant l'achat d'un billet en ligne.

however, at the time of travel, the train was overbooked.
toutefois, le jour du voyage, il y a eu surréservation.

i almost did not get on the flight because it was overbooked.
j' ai failli être dans l' impossibilité d' embarquer pour cause de surréservation.

many a consumer dream may fly on, but they are hopelessly overbooked.
les rêves de certains consommateurs vont bien plus loin, mais ils sont terriblement surbookés.

the current shortage of arbitrators has resulted in prehearings being overbooked.
la pénurie actuelle d’arbitres a entraîné une surcharge des conférences préalables à l’audience.

good news for ultra connected and overbooked gals looking for an ideal present.
avis aux minettes ultra connectées et overbookées à la recherche du cadeau idéal.

*if no one is home 10-14 hrs a day, and the remaining time overbooked
* s’il n’y a personne à la maison 10-14 heures par jour et le reste du temps vous êtes surchargé

during her career she frequently overbooked herself because she always wanted to satisfy everyone.
au cours de sa carrière, il lui arrive souvent de surcharger son horaire parce qu'elle veut plaire à tout le monde.

the days of waiting helplessly while airlines cancelled, delayed and overbooked flights will soon be over.
les jours d' attente désespérée tandis que les compagnies aériennes annulaient, retardaient ou surréservaient les vols seront bientôt révolus.

the last time i attempted to get back to aberdeen because i could not get to inverness, it was also overbooked.
la dernière fois que j' ai tenté de revenir à aberdeen parce que je ne pouvais gagner inverness, le vol était également surréservé.

in this case, flight no. az 7651 was overbooked and mr. breno was denied boarding on that flight.
dans le cas présent, le vol no az 7651 était survendu et m. breno s'est vu refuser l'embarquement sur ce vol.

the carrier's records indicate that the flight was full, but there is no indication that it was overbooked.
les dossiers du transporteur indiquent que le vol était plein mais il n'y a pas d'indication de surréservation.