Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pain change people some become rude
douleur changer les gens certains deviennent impolis
Son Güncelleme: 2023-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
life is change, people.
la vie est changement.
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
change people's behaviour
faire évoluer les comportements
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it will change people's lives.
elle changera la vie de nos peuples.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
some become paralyzed with
certaines
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it will change people's lives".
elle changera la vie des peuples."
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vary over time as some become
varient avec le temps, car certaines
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
structures don't make change - people do.
ce ne sont pas les structures qui font les changements, ce sont les gens.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but structures don't make change; people do.
or ce ne sont pas les structures qui font les changements, ce sont les gens.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bed linen and towels additional or change : people
linge de lit et de toilette supplémentaire ou change : personne
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how could some become delinquents?
comment se fait-il qu'il y en a qui deviennent délinquants?
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
every time you change people, it's always changing.
chaque fois que l'on change de chef, tout change du même coup.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6.3—initiatives to change people's transportation behaviour
6.3 — initiatives visant à modifier les habitudes de transport
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now, think about how this can change people's lives.
maintenant, pensez à comment cela peut changer la vie des gens.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he returns home ready to fight to change people’s habits.
il rentre chez lui prêt à se battre pour changer les habitudes des gens.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this bill affects many people, some of them retired.
ce projet de loi touche plusieurs personnes, des retraités entre autres.
Son Güncelleme: 2014-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
benjamin’s story "people, not programs, change people."
l'histoire de benjamin « ce sont les gens, et non les programmes, qui changent les gens.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
courses were sanctioned for other people some years ago.
il y a quelques années, les cours ont été approuvés pour d' autres personnes.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
some become penpals with no intention of marrying a foreigner.
certaines correspondent sans avoir l'intention d'épouser un étranger.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for certain people, some questions may be difficult to understand.
pour certaines personnes, certaines questions peuvent être difficiles à comprendre.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: