Şunu aradınız:: pain release (İngilizce - Fransızca)

pain
douleur sai

distant release pain
douleur à distance au relâchement de la pression

crying to release pain and anxiety
pleurer pour soulager la douleur et l’angoisse

extended release analgesic for pain control
analgesique a liberation prolongee permettant de maitriser la douleur

a release from the pain of living."
un soulagement après la douleur de vivre.»

reversing the narcotic effect can give rise to acute pain and release of catecholamines.
la neutralisation de l’ effet antalgique peut susciter des douleurs aiguës et une libération de catécholamines.

sustained release dosage forms of anesthetics for pain management
formes pharmaceutiques a liberation prolongee d'anesthesiant pour soulager la douleur

reversal of the narcotic effect may result in acute onset of pain and release of catecholamines.
l’ effet anti-narcotique peut entraîner le déclenchement de douleurs aiguës et la libération de catécholamines.

new study shows that pain can become a disease itself for immediate release - 2005-19
une nouvelle étude montre que la douleur peut elle même devenir une maladie pour diffusion immédiate - 2005-19

- symptoms can range from a transient sharp pain that may occur when the release bite or sting.
les symptômes peuvent varier d'une douleur aiguë qui peut se produire lorsque l'occlusion transitoire ou morsure question.

we hypothesize that this centralization of pain involves the inappropriate release of peptidergic neuromodulators from primary afferent fibers.
nous émettons l'hypothèse que cette centralisation de la douleur est liée à la libération inappropriée de neuromodulateurs peptidergiques des fibres afférentes primaires.

a sustained release formulation of claim 18 for use in the treatment of pain.
formulation à libération prolongée selon la revendication 18, pour utilisation dans le traitement de la douleur.

adatanserin is useful for treating neurodegenerative disorders, chronic pain, and other disorders associated with dysfunctional glutamate release.
l'adatanserine est utile pour traiter les troubles neurodégénératifs, les douleurs chroniques, et les autres troubles associés au disfonctionnement de la libération de glutamate.

nccs regulate neurotransmitter release in specific neuronal populations responsible for the spinal processing of pain.
les ccn régulent la libération des neurotransmetteurs dans des populations neuronales spécifiques responsables du traitement de la douleur au niveau rachidien.

one 30 mg tablet of the slow release formulation once a day often takes away the pain of vasospasm.
un comprimé de 30 mg (à libération retardée, slow release) une fois par jour souvent enraye la douleur due au vasospasme . cessez de prendre le médicament après deux semaines et si la douleur revient (possibilité dans 10% des cas) recommencez-le.

• rebound tenderness (pain on sudden release of palpation pressure) may indicate peritoneal irritation; cough or jumping also may elicit rebound tenderness
• une douleur à la décompression brusque peut indiquer une irritation péritonéale; le même genre de douleur peut également apparaître lorsque l'enfant tousse ou saute.

this movement stimulates the circulation, relaxes the musculature and releases pain blocks.
ce mouvement stimule la circulation, détend la musculature et supprime les blocages douloureux.

air force » 19 wing home » news and events » news releases » article news releases measures relieve runway pains at 19 wing apr.
force aérienne » 19e escadre » nouvelles » communiqués » article communiqués mesures temporaires pour la réfection de la piste de la 19e escadre le 29 avril 2002