İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
development partners
partenaires de développement
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
development partners:
cible : 20 % d'augmentation
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
development partners 15
et les partenaires de développement 17
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b. development partners
b. partenaires de développement
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
academia development partners
États membres société civile chercheurs partenaires de développement
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
health development partners;
santé partenaires du développement;
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
partners (under development)
partenaires (en développement)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
phase ii development partner.
partenaires de développement (deuxième phase)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
development partners group - data
groupe des partenaires de développement - données
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ei found that partner –development services – through contacts made during the education seminar.
ei a trouvé ce partenaire – development services – grâce à des contacts établis pendant le séminaire en éducation.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
back in late 2000, i was rather sceptical about the prospects for ihspr on the partner-development front.
je me souviens que, à la fin de 2000, j'étais plutôt sceptique quant aux chances de l'isps de nouer des partenariats.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he traveled extensively in russia and its neighboring countries. he will be your contact for partner’s development and special event organisation.
il communique parfaitement en français, anglais, allemand et sera votre contact pour l’achèvement de vos projets et évènements en russie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
over the next three years, the evedc will work with relevant partners and stakeholders to develop or support partner development of strategic economic development initiatives.
au cours des trois prochaines années, l’evedc travaillera avec divers partenaires et parties prenantes afin d’élaborer des mesures de développement économique stratégique ou d’appuyer les mesures des partenaires.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• practicums tied to cooperation activities or partner development projects (belgium, france, uk, switzerland, austria, spain)
• stages liés aux activités de coopération ou aux projets de développement des partenaires (belgique, france, r-u, suisse, autriche, espagne)
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a cdpf is a working document between cida and partner countries which outlines agreed upon development priorities in relation to country partner development plans and international development targets.
un cpp est un document de travail ayant fait l’objet d’une entente entre l’acdi et le pays partenaire et précisant les priorités dégagées en matière de développement en relation avec les plans de développement du pays partenaire et les objectifs de développement international.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thanks to the work of its partners, development and peace was able to offer:
grâce au travail de nos partenaires, nous avons pu offrir :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cihr recognizes that applications will emphasize different approaches to research and partner development, therefore reviewers and committees are expected to weight criteria such as these differently from one application to another.
les irsc reconnaissent que les demandes mettront l'accent sur différentes approches en matière de recherche et d'application des connaissances; il est donc entendu que les examinateurs et les comités évalueront les questions suivantes différemment d'une demande à l'autre.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this includes providing support for partners’ development awareness activities and cooperating on joint projects.
l’objectif de cette stratégie est de soutenir les activités de sensibilisation au développement des partenaires et de collaborer à des projets communs.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
does the program cover the qualities that interpersonal relationships should have for promoting the partners' development?
y a-t-il, au sein du programme, une réflexion sur les qualités que devraient avoir des relations interpersonnelles favorisant le développement des partenaires?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
preparation of a reference paper on managing justice partners development of a common knowledge base to coordinate the efforts of each organization in managing justice partner files.
la préparation d’un document de référence concernant la gestion des collaborateurs de justice Élaboration d’une base de connaissance commune permettant d’harmoniser la coordination des efforts de chaque organisation dans l’administration des dossiers des collaborateurs de justice.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: