Şunu aradınız:: personal support workers (İngilizce - Fransızca)

personal support workers:
préposés aux services de soutien à la personne :

personal support
support de personne

• personal support ($)
• soutien personnel ($)

home support workers
aides à domicile

public support workers
personnel public d'appui

personal support & guidance
assistance personnelle et conseils

level of personal support
niveau de soutien personnel

• personal support of volunteer
• dépenses exceptionnelles du volontaire (coût réel, sur la base de factures/reçus)

d) personal support services.
d) les services d'aide à la personne

avira personal support forum
forum de support

• training personal support workers across the province; and
• cours sur les soins des pieds et la démence pour les infirmières.

direct services - personal support
services de soutien - soutien personnel

44 other clerical support workers
autres employés de type administratif

• personal support for doing business
• soutien personnel pour faire des affaires

22. description: personal support worker
22. description : préposé aux services de soutien à la personne

the impact personal support/homemaking:
les retombées soins personnels et aide familiale :

direct services - personal support training
services de soutien - soutien personnel formation et apprentissage - programmes d'apprentissage

women who require personal support workers must bring their own workers.
les femmes qui nécessitent l’aide d’une préposée aux soins personnels doivent elles-mêmes en louer les services.

out of control”: violence against personal support workers in long-term care
hors de contrôle » : la violence contre le personnel de soutien des établissements de soins de longue duré

out of control : violence against personal support workers in long-term care.
hors de contrôle : la violence contre le personnel de soutien des établissements de soins de longue durée.