İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
please find attached the copy
veuillez trouver ci-joint la copie
Son Güncelleme: 2020-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached
veuillez trouver ci joint/vous trouverez ci joint/vous trouverez en annexe
Son Güncelleme: 2020-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached the agenda.
vous trouverez ci-joint l'ordre du jour.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached:
vous trouverez en annexe:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached file
veuillez trouver le fichier joint
Son Güncelleme: 2020-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached the conclusions of the meeting.
je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint les conclusions de cette réunion.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find, attached, the programme of the event.
vous trouverez, ci-joint, le programme de la manifestation.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached receipt
veuillez trouver les reçus ci-joints
Son Güncelleme: 2019-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
therefore, please find attached
par conséquent, nous vous prions de bien vouloir trouver ci-joint
Son Güncelleme: 2015-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached the following documents:
♦ vous trouverez en pièce jointe les éléments suivants:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached the complete programme of the visit.
la composition de la délégation se déplaçant en inde et au bangladesh est la suivante:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find my resume attached
veuillez trouver mon cv ci-joint
Son Güncelleme: 2021-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached the draft agenda of the conference."
veuillez trouver sous le lien ci-après l'ébauche d'agenda pour cette conférence."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
please find attached the documents you asked for
best regards
Son Güncelleme: 2021-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached the text of the advertisement (see enclosure).
vous trouverez le texte de l'avis ci-joint (voir pièce jointe).
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached the correct version of the notification letter.
malheureusement, la version de la lettre que vous avez reçue n’est pas la version que j’ai signée.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached the statement of the high level steering group
veuillez trouver ci-joint la dÉclaration du groupe de coordination À haut niveau.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached his curriculum vitae
vous trouverez
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached file for our order.
veuillez trouver le dossier ci-joint pour votre action ultérieure
Son Güncelleme: 2023-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please find attached the report for your further consideration.
vous trouverez ci-joint le rapport demandé pour examen.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: