Şunu aradınız:: please just let me know when i can call... (İngilizce - Fransızca)

please let me know if i can connect you.
s'il vous plaît faites le moi savoir si je peux me connecter vous.

please call me ,or i can call you very much
s'il vous plaît appelez-moi ,ou je peux vous appeler beaucoup

please let me know if i can be of any help
sinon je partirai

let me know when you are free
faites le moi savoir quand vous êtes libre /dis-moi quand tu es libre/ dis-moi quand vous êtes libre

please let me know when i am nearing the end of it.
vous m'avertirez lorsque mon temps sera écoulé.

let me know if i can help you in any way.
faites appel à moi si je peux vous être utile en quoi que ce soit.

let me know when you are ready
dis moi quand tu es prêt

just let me know.
just let me know.

let me know when you're available
fait moi signe quand tu seras libre

i can call you back
je peux vous rappeler /je peux te rappeler

let me know when you get the package.
faites-moi savoir quand vous recevrez le paquet.

let me know when you'll return home.
dites-moi quand vous allez retourner chez vous.

will you let me know when you are ready?
me feras-tu savoir quand tu seras prêt?

i can call you ma'am
je peux vous appeler madame

if anything just let me know
si quelque chose me le fait savoir

could you please let me know when you intend to send us the information we requested?
est-ce possible de m'indiquer à quel moment vous entendez nous faire parvenir l'informationrequise?

ok. let me know when you meet up with anahi?
comme ci comme ça lol

let me know if there’s more i can do to help.
faites moi savoir si il n'y a que plus ce que je peux faire pour aider.

if that gets any worse just let me know
si cela empire, faites le moi savoir

if you want, i can call you to play you
si tu veux , je peux t'appeler