İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
do not cross
accès interdit
Son Güncelleme: 2022-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
not cross
pas de croix
Son Güncelleme: 2021-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not cross-contaminate.
ne pas la contamination croisée.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
care: do not cross colonies.
attention: ne pas traverser les colonies.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
police line-up
séance d'identification
Son Güncelleme: 2018-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not cross file system boundaries
ne pas traverser les bonds entre systèmes de fichiers
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
crime scene: do not cross!
attention - le lieu de crime - ne passez pas!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not cross me, do not question me.
ne me contrariez pas, ne m’interrogez pas.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for your safety do not cross the barriers.
par mesure de sécurité, ne franchissez pas les barrières.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not cross overflowing rivers for any reason.
ne pas traverser les rivières en crue sous aucun prétexte
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for your own safety, do not cross the railings.
pour votre propre sécurité, ne traversez pas les rampes.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
many migrants do not cross official border posts.
de nombreux migrants ne franchissent pas de postes frontière officiels.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
surveillance teams do not cross national borders themselves.
les équipes de surveillance nefranchissent pas personnellement les frontières nationales.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- do not cross rivers in spate under any circumstances.
- ne pas traverser les rivières en crues sous aucun prétexte.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nobody knows where the line is that they should not cross.
personne ne sait où est la ligne à ne pas franchir.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
farmers in hong kong go through police line
déclaration des femmes paysannes à hong kong
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it should be noted that the curves do not cross one another.
on notera que les courbes ne se croisent pas.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kw-3902 conjugates that do not cross the blood-brain barrier
conjuguÉs kw-3902 ne traversant pas la barriÈre sang-cerveau
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
do not write anything under this line do not fold
ne rien inscrire sous ce trait ne pas plier
Son Güncelleme: 2022-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we must introduce mechanisms whereby such criminal elements do not cross the frontiers.
nous devons donc instaurer des mécanismes pour que de tels sujets criminels ne passent plus les frontières.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans: