İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
30-70 % by weight of a polyetherdiamine of the general formula
30 à 70 % en poids d'un polyétherdiamine de formule générale
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reaction product of mixtures of octadecanecarboxylic acids polymerised with an aliphatic polyetherdiamine
produit de réaction de mélanges d’acides octadécanecarboxyliques polymérisés avec un polyétherdiamine aliphatique
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
polyetherdiamine, polyamide precursors and a chain-limiting diacid can also be reacted.
on peut aussi faire réagir du polyétherdiamine, des précurseurs de polyamide et un diacide limiteur de chaîne.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is also possible to react a polyetherdiamine, polyamide precursors and a diacid chain stopper.
on peut aussi faire réagir du polyétherdiamine, des précurseurs de polyamide et un diacide limiteur de chaîne.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is also possible to make the polyetherdiamine, polyamide precursors and a diacid chain stopper react.
on peut aussi faire réagir du polyétherdiamine, des précurseurs de polyamide et un diacide limiteur de chaîne.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the preparation processes in which the polyamide blocks comprise carboxyl ends and the polyether is a polyetherdiamine are now described in detail.
on décrit maintenant en détail les procédés de préparation dans lesquels les blocs polyamides sont à extrémités carboxyliques et le polyéther est un polyétherdiamine.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and component b comprising at least one diamine and/or polyamine, preferably a polyetherdiamine and/or polyether-polyamine
et le composant b comprenant au moins une diamine et/ou une polyamine, de préférence une polyétherdiamine et/ou une polyéther-polyamine
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a composition as claimed in claim 9 wherein the polyamine is ethylenediamine, hexamethylenediamine, piperazine, methylpentamethylenediamine, dimer diamine, or polyetherdiamine.
composition suivant la revendication 9, dans laquelle la polyamine consiste en éthylène-diamine, hexaméthylène-diamine, pipérazine, méthylpentaméthylène-diamine, diamine dimère ou polyéther-diamine.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a moulding composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the polyetherdiamine used to prepare the polyetheramide has a number-average molecular weight of from 230 to 4000.
masse à mouler selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la viscosité transversale au repos du polyétheramide est d'au moins 500 pas à 220°c. masse à mouler selon la revendication 6, caractérisée en ce que la viscosité transversale au repos du polyétheramide est d'au moins 800 pas à 220°c. masse à mouler selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la polyétherdiamine utilisée en vue de la fabrication du polyétheramide possède une masse molaire moyenne en nombre de 230 à 4000.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
alkoxylated polyetherdiamines, process for their preparation and fuels for spark ignition engines containing them.
polyétherdiamines alkoxylés, procédé pour leur préparation et carburants pour moteurs à allumage par étincelle contenant ceux-ci.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: