İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
two forces have been pre-eminent.
deux forces ont été prééminentes.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“this is the pre-eminent regatta.
« c’est une régate prédominante.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pre-eminent litigation practice in canada.
nous possédons le meilleur groupe de pratique en litige au canada.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• assurance that dnd requirements remain pre-eminent
• assurance de la priorité accordée aux exigences du mdn
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• pre-eminent figures of the prophetic religions.
• figure emblématique des religions prophétiques
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• pre-eminent standard for description of web resources
• norme par excellence pour la description de ressources web
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this gives these committees a pre-eminent status.
en cas d’état de défense, la loi fondamentale prévoit en outre qu’une commission commune fera office de parlement d’urgence.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
51. the father no longer has a pre-eminent role.
la prééminence du père est supprimée.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but he, beyond doubt, was pre-eminent among them.
cependant il a été, sans aucun doute, le plus prééminent d’entre eux.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cpi 2002 is the pre-eminent proteomics event in canada.
l'icp 2002 est l'événement prépondérant de la recherche protéomique au canada.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the pre-eminent role of proton transfer processes is apparent.
le rôle prépondérant des processus de transfert de protons est apparent.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
justification a correct labelling is pre-eminent for safe use off ppps.
justification un étiquetage correct est très important pour une utilisation sûre des produits phytopharmaceutiques.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in constitutional law his decisions were, and still are, pre-eminent.
les décisions qu'il a rendues en droit constitutionnel ont été, et sont encore, incontestées.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is a pre-eminent national or international event in the sport,
c’est un événement sportif d’une importance nationale ou internationale,
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the platform is composed of pre-eminent women who are gender advocates.
le collectif est composé de femmes de premier plan qui militent pour l'égalité des sexes.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
osgoode hall has since become canada's pre-eminent law school.
depuis cet temps, osgood hall est devenu la faculté de droit prééminente au canada.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the minister has decreed this issue as pre-eminent in the legislative sweepstakes.
la ministre a décidé que cette question ferait partie des priorités législatives.
Son Güncelleme: 2012-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
w. edwards deming was one of the pre-eminent figures in quality management.
w. edwards deming a été l'un des plus importants promoteurs de la gestion de la qualité.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sir frederick haldimand is pre-eminent among the swiss soldiers serving in canada.
sir frederick haldimand se distingue parmi les militaires suisses qui sont en service au canada.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aqua nor is a pre-eminent international aquaculture tradeshow held biannually in trondheim, norway.
aqua nor est une foire commerciale internationale de premier plan qui réunit tous les deux ans à trondheim, en norvège, le monde de l’aquaculture.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: