İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the opening of nominations of the candidates to the presidentialelection from 14 to march 28, 2012.
- dépôt des candidatures à l’élection présidentielle du 14 au 28 mars 2012.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
presidency statement on behalf of the european union on the palestinian presidentialelection (→point 1.6.22).
projet de protocoleà l’accord euro-médi-terranéen d’associationentre les communautéseuropéennes et leurs États membres,d’une part,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for the presidentialelection in west bank and gaza,the eueom fielded 277 observersthroughoutthe terri-torieson election day, making thisthe largestinternationalobserver group present.
pour lesélectionsprésidentiellesen cisjordanie etdansla bande de gaza, la moeuea dépêché 277 obser-vateurspour couvrir l’ensemble desterritoiresle jourde l’élection eta été, de ce fait, le principalgrouped’observateursinternationauxsur place. la moeue
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adopted on 13november.the council welcomedthe fact that the second round of the presidentialelection,and the elections for the provincialassemblies,were held on 29october in a generally peaceful and orderly manner.
le conseil accueille favorablement le fait que ledeuxième tour de l’élection présidentielle et lesélections pour les assemblées provinciales aientété tenus le 29octobre d’une façon généralementpacifique et ordonnée.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1.6.16.the following presidency statement onbehalf of the european union on presidentialelections in panama,was published in brusselsand dublin on 13may.
1.6.9.la déclaration suivante de la présidence,aunom de l’union européenne,relative à l’adoptionpar l’assemblée parlementaire du conseil del’europe,le 28avril 2004,de la résolution et desrecommandations figurant dans le rapport pourgourides sur les personnes disparues au belarus,a été rendue publique à bruxelles et à dublin,le12mai.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: