Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pretending
faux-semblant/prétendre/simuler/feindre/ faire semblant/de faire semblant/de semblant/ faisaient semblant/d’arrêter de jouer la comédie
Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
"pretending" .
"faire semblant".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no pretending etc. ...
de semblant, etc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please stop pretending
s’il vous plaît, arrêtez de faire semblant
Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
of "pretending" seriously
"de faire semblant" sérieusement.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
that they were "pretending".
qu'ils "faisaient semblant".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
stop pretending your sorry
arrête de faire semblant d'être désolé/arrête de faire semblant de ton désolé/arrêtez de prétendre que vous désolé/arrêtez de faire semblant de vous excuser
Son Güncelleme: 2024-03-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
first we stop pretending.
d’abord, arrêtons de faire semblant.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pretending and hoping to find
faire semblant et espérer trouver
Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is time to stop pretending.
l’heure est venue d’arrêter de jouer la comédie.
Son Güncelleme: 2012-12-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i'm not good at pretending.
je ne suis pas doué pour faire semblant./ je ne suis pas bon dans la simulation.
Son Güncelleme: 2024-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please stop pretending your sorry
s'il vous plaît arrêtez de prétendre que vous désolé/s’il vous plaît, arrêtez de faire semblant de vous excuser
Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
you are not even pretending any more.
vous ne faites même plus semblant.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pretending to work, for the picture.
je fais semblant, pour la photo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i hate pretending i'm interested.
je déteste faire semblant d'être intéressé.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and pretending not to hear me shout
pour moi et je me sens bien
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is all about pretending to care.
ils veulent faire croire qu'ils se préoccupent des familles.
Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i gotta stop pretending who we are."
il faut que j'arrête de faire comme si nous étions ensemble."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but there is no point in pretending.
mais il ne faut pas se voiler la face, quand on publie un livre ici, il y a plus de chance d'avoir une plus large diffusion.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that is, opinion pretending to be destiny.
c'est-à-dire qu'une opinion se prend pour la destinée.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: