İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
there is probaly nothing wrong.
il n'y a probaly rien mal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it's probaly not the only one in november.
l'organisation est un peu bizarre (un peu “tout en long”), mais on s'y fait.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this form has probaly not been sold outside of new zealand before.
cette forme n'a probablement pas été encore vendue en dehors de nelle zélande.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if cleaning your cartridge does not do it, you probaly need to restore or replace the internal cartridge connector.
si le nettoyage de votre cartouche de jeu n'arrange pas le problème, vous devriez probablement essayer de remettre à neuf le connecteur de cartouche interne du nes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'd like to do this, because i think this experience will probaly change my way of seeing things
j'aimerais faire au pair, car c'est une expérience autant bénéfique pour moi, que pour la famille.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'd like to do this, because i think this experience will probaly change my way of seeing things, it's also something really rewarding !
j'aimerais faire au pair, car c'est une expérience autant bénéfique pour moi, que pour la famille.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his german counter part, who would probaly spend a somewhat higher proportion of his time in productive work, would have received about 20-30% of minimum adult skilled rate.
dans la plupart des accords britanniques, le salaire est encore fonction de l'âge, bien que certains éléments révéla teurs indiquent une tendance croissante au paiement en fonction de l'année ou du stade de la formation et il est probable qu'une majorité des appren tis britanniques seront sous peu payés sur cette base (4).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sound: you probaly need to modify isapnp.conf and conf.modules, both are already made links to /etc/sysconfig by the server setup script.
son : il sera peut-être nécessaire de modifier isapnp.conf et conf.modules, les deux étant déjà des liens vers /etc/sysconfig (modification faite par le script de prépration du serveur).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you must be really brave to do your duty. see you later and thanks alot merry christmas. kathrn brandi - 12/13/2007 [13:16], , canada i wish you a merry christmas and i know that you probaly want to be home with your family from kathryn brandi tyler and matthew - 12/13/2007 [13:16] , nova scotia, canada we wish you a merry christmas and happy new year hope your doing good today.
you must be really brave to do your duty. see you later and thanks alot merry christmas. kathrn brandi - 12/13/2007 [13:16], , canada i wish you a merry christmas and i know that you probaly want to be home with your family from kathryn brandi emily&samantha - 12/13/2007 [13:16] n.s, , canada thank you for all you do for us!
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor