Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
progressed
progress
Son Güncelleme: 2014-01-30 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
two progressed.
la maladie a progressé chez deux patients.
Son Güncelleme: 2015-05-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
progressed/died, n (%)
progression/décès, n (%)
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
having progressed more.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
regional contacts progressed.
les contacts régionaux ont progressé.
Son Güncelleme: 2016-09-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
" as the match progressed.
le match débuta.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
talks have progressed steadily.
cela signifie qu’il y aura d’importantes restrictions sur l’espace de bureaux pouvant être mis à disposition.
fortunately, things have progressed.
mais, heureusement, les choses ont progressé.
Son Güncelleme: 2014-07-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
this dossier has progressed quickly.
ce dossier a progressé rapidement.
Son Güncelleme: 2012-03-21 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Wikipedia
78. work on biosafety has progressed.
78. les travaux sur la prévention des risques biologiques ont progressé.
Son Güncelleme: 2016-11-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
it: how far have companies progressed?
préparation technique à l'euro
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
findings have progressed greatly worldwide.
les expériences ont bien plus progressé dans le reste du monde.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: Wikipedia
meanwhile things have progressed, however.
les choses ont évolué entre-temps.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 7 Kalite: Referans: Wikipedia
preparatory work has progressed well since then.
les travaux préparatoires ont bien progressé depuis lors.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Wikipedia
*progressed to human to human transfer
*ont atteint la phase de la transmission virale entre humains.
our relations have progressed well since helsinki.
nos relations ont bien progressé depuis helsinki.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Wikipedia
how far have you progressed within your manner?
dans quelle mesure avez-vous progressé par rapport à votre manière?
both winkler's careers progressed in parallel.
les deux carrières de winkler a progressé en parallèle.
however, herbert's convalescence progressed rapidly.
du reste, harbert allait de mieux en mieux.
Son Güncelleme: 2014-07-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
assessment (november 2000) border demarcation progressed.
Évaluation (novembre 2000) la délimitation des frontières avance.