Şunu aradınız:: punditry (İngilizce - Fransızca)

punditry
avis d'experts

tv punditry
avis d'experts à la télé

according to tv punditry,
selon des avis d'experts à la télé,

and finally the elections have exposed the vacuity of some of the political punditry in malawi.
et finalement, les élections ont révélé la faiblesse de certains analystes politiques du malawi.

the popular english striker turned tv commentator gary lineker, when playing for barcelona, did television punditry in spanish.
lorsqu’il jouait pour barcelone, le grand buteur anglais devenu commentateur à la télévision, gary lineker, a donné son avis d’expert à la

clement nyirenda also remarks on how the punditry got it wrong, and finds the voting pattern for the incumbent president's win epochal:
clement nyirenda a aussi souligné les erreurs des prévisions:

old political warhorses in fredericton, ottawa and everywhere else eventually realize that the jockeying of the backroom boys, the punditry of the press and the betting of the crowd are not enough to win today or tomorrow.
les vieux politiciens, que ce soit à fredericton, à ottawa ou ailleurs, réalisent tous un jour que les magouilles des éminences grises, la morve de la presse et les paris de la foule ne sont pas garants de la victoire aujourd'hui ou demain.

if this is a measure of the level of intellectual debate prevalent in the revolving door between academia, punditry and policymaking, us elites can't help seeing the future as worse than the black death.
si c’est l’aune à laquelle mesurer la hauteur du débat intellectuel prédominant dans le tourniquet où se retrouvent la science, la fabrication de l’opinion et la politique, les élites us ne peuvent envisager l’avenir que comme un fléau pire que la peste noire.

the last aspect deals with how the punditry overestimated the strength of the main challenger, john tembo, in his party's alliance with the united democratic front (udf).
le dernier aspect traite des estimations excessives de la force du rival, john tembo, à cause de son alliance avec le front démocratique uni .

'global: bloggers take issue with anti-niqaab punditry,' because this article is a model of sort to expose ethnocentric self-righteousness, feminist extremism, and religious intolerance.
monde : des blogueurs répondent à une personnalité anti-niqab parce que cet article est un modèle du genre contre la bien-pensance ethnocentrée, contre le féminisme extrêmiste, et pour la tolérance spirituelle.