Şunu aradınız:: put hold (İngilizce - Fransızca)

put on hold
mettre en attente

is put on hold
est mis en attente/mettre en attente

put somebody on hold
mettre quelqu'un en attente

to be put "on hold"
pour les bloquer («on hold»):

the cold war put on hold
la guerre froide mise en veilleuse

c. actions put on hold
c. mesures mises en suspens

put the ongoing call on hold
placer la communication en cours en attente

submission review put on hold.
l'examen de la présentation est mis en attente.

put on hold – hold in abeyance
mettre en attente garder en suspens.

year drug submission was put on hold
année à laquelle les présentations de drogue ont été suspendues

put on hold in other systems.
dans d’autres systèmes, on est tout simplement mis en attente.

the plan by stages is put on hold
la suspension du processus de mise en œuvre du plan par étapes

these plans have been put on hold.
ce projet a été mis de côté pour l'instant, mais ne semble pas affecter directement le bassin hydrographique du lac guillaume-delisle.

• senior management put discussions on hold
• la haute direction a suspendu les discussions.

eu cybercrime plans may be put on hold
les projets de lutte au cybercrime de l'ue pourraient être mis de côté

that has put a hold on extension negotiations.
cela a mis en veilleuse les négociations d'extension.

it always grates me to get put on hold.
cela m'irrite toujours d'être mise en attente.

- activities put on hold until a later date
- les activités sont mises en suspens jusqu'à une date ultérieure.

paraskeva's artistic career was put on hold.
la carrière artistique de paraskeva est alors mise en suspens.

european union budget for 2014-2020 put on hold
suspendu : budget 2014-2020 de l'union européenne