İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quality is a lifestyle
la qualité est un mode de vie
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lifestyle
mode de vie
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 21
Kalite:
quality food, a healthy lifestyle
une alimentation de qualité, une hygiène de vie
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lifestyle:
levensstijl:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
high-quality products for a healthier lifestyle
des produits de haute qualité pour un style de vie plus sain
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the area is totally residential and offers a quality lifestyle.
la zone est entièrement résidentielle, vous offrant ainsi une grande qualité à temps plein.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a quality diet is essential as is a non-stressful lifestyle.
une alimentation de qualité est essentielle de même qu’un mode de vie non stressant.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
english - la clé aux loups - quality food, a healthy lifestyle
bernois - la clé aux loups - une alimentation de qualité, une hygiène de vie
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this home offers comfort, quality & space to elevate your lifestyle!
cette maison offre le confort, la qualité et l'espace pour élever votre style de vie!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
culture lifestyle quality of life
qualité de vie 28 % standard de vie 25 %
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
experiencing the view is a way to indulge in the leisure and quality lifestyle you deserve.
séjourner au complexe the view est une manière de profiter du style de vie et de la qualité que vous méritez.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 activities available quality of time education amount of time military lifestyle for raising children
1 activités disponibles temps de qualité Éducation temps disponible vie militaire pour l’éducation des enfants
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
create is a deluxe high quality lifestyle is one of the most powerful home supplies provider in china.
créer est un mode de vie de qualité deluxe est un du plus puissant fournisseur de fournitures de maison en chine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
food quality, food safety and healthy lifestyles.
qualité et sécurité des aliments et modes de vie sains.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
public policy components wholesome food 3 quality of lifestyle 3 employment 3 economic prosperity 3 involuntary exposure 3
specifically designed a program to re-examine older products in consideration of fqpa conduct canadian reviews on products that are reevaluated because of fqpa mandate; specifically focus on organophosphates initially; utilize us reviews as appropriate; provide input into us re-evaluations where possible conduct canadian re-evaluation of products not subject to fqpa re-evaluation (as well as for new products) with a focus on the science issues evolving from the fqpa mandate pest management regulatory agency
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"we want to continually associate ourselves with what the chinese consider to be a high-quality lifestyle," hogan adds.
la colombie-britannique collabore aussi avec jinqiao real estate development company, important promoteur immobilier de shanghai, pour construire deux maisons unifamiliales témoins.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
thematic area 5. promotion of sustainable lifestyles and improvement of quality of life
domaine thématique 5 : promotion de modes de vie durables et amélioration de la qualité de vie
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
well-designed residences promote healthy lifestyles and improve quality of life.
des résidences bien conçues favorisent de saines habitudes de vie et améliorent la qualité de vie.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
miawpukek priorities employment and economic development are the primary directions of miawpukek band council as they strive for sustainability and a quality lifestyle for members of the community now and in the future.
priorités de la bande de miawpukek l'emploi et le développement économique sont les principales orientations du conseil de bande de miawpukek : le conseil de bande vise le développement économique durable et la qualité de vie pour les membres de la collectivité, maintenant et dans le futur.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• employment and economic development are the primary directions of the miawpukek band council as they strive for sustainability and a quality lifestyle for members of the community now and in the future.
• l'emploi et le développement économique sont les principales orientations du conseil de bande de miawpukek. le conseil de bande recherche le développement économique durable et la qualité de vie pour les membres de la collectivité, maintenant et dans le futur.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: