Şunu aradınız:: responded to my questions and queries s... (İngilizce - Fransızca)

ms. haq responded to questions and comments.
mme haq répond aux questions posées et aux observations formulées.

the panellists responded to questions and comments.
les intervenants ont répondu aux questions et commentaires.

mr lobo xavier responded to questions and comments.
m. lobo xavier répond aux questions et aux observations.

mr. holmes responded to questions and comments made.
m. holmes répond aux questions posées et aux observations faites.

the executive director responded to questions and comments.
le directeur exécutif répond aux questions et aux observations.

mr. arnault responded to questions and comments raised.
m. arnault répond aux questions et aux observations.

mr draus responded to the comments and queries raised.
m. draus répond aux commentaires et questions formulés.

57. the minister responded to questions and comments raised.
la ministre a répondu aux questions et aux observations.

the panellists responded to comments and queries addressed to them.
les participants répondent aux observations et aux questions qui leur sont adressées.

mr. moreno-ocampo responded to questions and comments made.
m. moreno-ocampo répond aux questions posées et aux observations faites.

167. mr. nielson responded to the comments and queries raised.
nielson a répondu aux observations et aux questions soulevées.

the executive secretaries responded to comments and queries addressed to them.
les secrétaires exécutifs répondent aux observations et demandes d'information qui leur sont adressées.

professor robert frenkel and the secretariat responded to questions and comments.
m. robert frenkel et le secrétariat ont répondu aux questions et aux observations formulées.

michael smith responded to the questions and comments put to him by members.
michael smith répond aux questions et commentaires qui lui sont adressés par les membres.

26. the secretariat responded to several questions and comments from member states.
26. le secrétariat a répondu à plusieurs questions et observations émanant d'États membres.

following this, participants responded to key questions and arrived at conclusions and recommendations.
ensuite, les participants ont répondu aux questions clés et ils ont présenté les conclusions et formulé des recommandations.

3.9 mr dunker responded to the questions and comments with the following points:
3.9 m. dunker répond aux questions et fait les observations suivantes:

mr. thomas scott, mr. geoffrey hamilton and the secretariat responded to questions and comments.
m. thomas scott, m. geoffrey hamilton et le secrétariat ont répondu aux questions et aux commentaires.

printable version contact us - government on-line questions and queries:
version imprimable contactez-nous - gouvernement en direct questions et demandes de renseignements :

it is good to know that the community has responded to this natural catastrophe so promptly by dispatching experts and money.
il est réconfortant de savoir que la communauté a réagi aussi rapidement en envoyant sur place des experts et de l' argent.