İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
“such a rich life”
une vie tellement riche
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
good education; rich life
bonne éducation, vie riche
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a rich and meaningful life
une vie riche et pleine de sens
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a simple, but rich life.
une vie simple, mais riche.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to live an internally rich life
vivre une vie riche internement
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lake victoria is rich with life.
le lac victoria est aussi une riche source de vie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a rich life as a senior citizen
une vie riche en tant que seniors
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saba bank is particularly rich in marine life.
l’île de saba bank est particulièrement riche en espèces marines.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to live a rich life at one’s internality
pour vivre une vie riche dans l’intérieur propre
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you need a rich life to keep it interesting and going.
vous avez besoin d'une vie riche pour faire qu'il soit intéressant.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after having lived the rich life of obedience to god
après avoir vecu la vie riche d’obéissance à dieu
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i was glad to be able to live a rich life at heart.
je me réjouis de pouvoir vivre une vie cardiaque riche.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
against this background, grecu brings this rich universe to life.
dans ce contexte, grecu fait revenir à la vie son riche univers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"your very rich life makes very difficult to summarise your achievements.
"il est très difficile de résumer vos riches réalisations.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
associative and cultural life is rich.
la vie associative et culturelle est riche.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he answers all the questions ! very early, he led a very rich life.
il répond à toutes les questions! très tôt, il a mené une vie très riche.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he becomes arrogant in heart and thinks he can live a rich life without god.
il devient arrogant dans le cÅ ur et pense qu'il peut vivre une vie riche sans dieu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this opened for me a truly rich life at heart that was connected to great being.
ceci ouvrit pour moi une vie cardiaque vraiment riche connectée avec Être grand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so one should always live an internally rich life to torch light at the space around.
de façon que l’on dût toujours vivre une vie internement riche à la lumière de torches vers l’espace d’alentour.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you afraid of dying? to you, what is a rich life and how can we live it?”
pour vous, qu’est-ce qu’une vie riche et comment doit-on s’y prendre pour la vivre ainsi?».
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: