Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
telepresence conference room layout, dynamic scenario manager, diagnostics and control system and method
disposition de salle de confÉrence en tÉlÉprÉsence, gestionnaire de scÉnario dynamique, systÈme et procÉdÉ de diagnostic et de commande
chat room manager: operators can quickly take visitors out of the waiting room and easily handle several calls simultaneously.
gestionnaire de salles de chat: cette facilité de navigation sur la console permet aux opérateurs de sortir rapidement les messages de la salle d'attente et de traiter aisément plusieurs appels simultanément, ce qui est impossible avec un téléphone.
2) the responsibilities of a mail room manager will include all the mail handling operations and the organization and control of the messenger delivery services.
2) les responsabilités d’un gestionnaire de salle du courrier comprendront toutes les opérations de traitement du courrier et l’organisation et le contrôle des services de messagerie.
ginette montreuil manager, communications western region canadian heritage 604666-6504 [ media room ]
ginette montreuil gestionnaire des communications région de l'ouest patrimoine canadien 604 666-6504 [ salle de presse ]
2.1.3 co-ordinating – controlling for larger departments, these functions may require to be organized at a level more senior than the mail room manager.
2.1.3 coordination – contrôle pour les plus grands ministères, ces fonctions peuvent devoir être organisées à un niveau plus supérieur que celui de gestionnaire de salle du courrier.
marie-claude cadorette, manager communications canadian heritage quebec region 514 283-4027 [ media room ]
marie-claude cadorette gestionnaire, communications patrimoine canadien région du québec 514 283-4027 [ salle de presse ]
derick mcneil acting manager policy and communications canadian heritage (604) 666-2454 [ media room ]
derick mcneil gestionnaire par intérim politiques et communications patrimoine canadien (604) 666-2454 [ salle de presse ]
jeanne drouillard manager of communications canadian heritage, ontario region (416) 973-1169 [ media room ]
jeanne drouillard gestionnaire des communications patrimoine canadien, région de l'ontario (416) 973-1169 [ salle de presse ]
ginette montreuil manager - policy & communications canadian heritage (604) 666-4638 [ media room ]
ginette montreuil gestionnaire - politiques et communications patrimoine canadien (604) 666-4638 [ salle de presse ]
shelby chamberlain manager, communications canadian heritage vancouver, b.c. (604) 666-2454 [ media room ]
shelby chamberlain directrice direction des communications ministère du patrimoine canadien vancouver (c.-b.) (604) 666-2454 [ salle de presse ]
2.2.5 modern complex equipment 1) mail room managers will keep abreast of new developments in mail handling and in mailroom equipment by reading current literature on mail management, attending seminars and courses and by maintaining an awareness of any areas for improvement.
2.2.5 Équipement moderne complexe 1) les gestionnaires de salle du courrier se tiendront au courant des nouveaux développements de l’équipement de traitement du courrier et de salle du courrier en lisant la documentation actuelle sur les gestion du courrier, en participant à des colloques et à des cours et en surveillant les améliorations.