Şunu aradınız:: safe journey! (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

safe journey!

Fransızca

bon voyage.

Son Güncelleme: 2023-09-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

a safe journey

Fransızca

un voyage sécuritaire

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

have a safe journey!

Fransızca

bon voyage !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

safe journey my love

Fransızca

voyage en toute sécurité mon amour

Son Güncelleme: 2022-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

have a safe journey.

Fransızca

fais bon voyage !

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

have a safe journey home

Fransızca

passez un bon voyage à la maison

Son Güncelleme: 2019-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

have a safe journey back.

Fransızca

have a safe journey back.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we wish you a safe journey!

Fransızca

cherchez les catalyseurs bon voyage!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

good luck and a safe journey.

Fransızca

good luck and a safe journey.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

safe journey tomorrow  my love

Fransızca

bon voyage mon amour

Son Güncelleme: 2021-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

safe journey my beautiful children

Fransızca

bon voyage mon amour

Son Güncelleme: 2019-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i wish you a safe journey home.

Fransızca

bon retour!

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

bonne route/have a safe journey!

Fransızca

bonne route!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i wish you all a safe journey home.

Fransızca

je vous souhaite à tous un bon retour chez vous!

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

wish you a very happy and safe journey

Fransızca

je vous souhaite un bon et heureux voyage

Son Güncelleme: 2019-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we had a safe journey home to newcastle.

Fransızca

we had a safe journey home to newcastle.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i wish you a safe journey to your homes.

Fransızca

je vous souhaite un bon retour chez vous.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he wished all visiting delegates a safe journey home.

Fransızca

le président a souhaité à tous les délégués un bon retour dans leurs foyers.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

yi lü ping an[ we wish you a safe journey home]

Fransızca

yi lü ping an[ nous vous souhaitons un bon voyage]

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we wish you a safe journey and look forward to welcoming you!

Fransızca

nous vous souhaitons « bon voyage » et nous nous réjouissons de votre visite!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,793,869,646 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam