Şunu aradınız:: scalene (İngilizce - Fransızca)

scalene fascia
aponévrose du scalène

retroreflective cube corner article having scalene base triangles
article retroreflechissant en coin de cube a triangles de base scalenes

the carton is formed in a scalene octagon when viewed from above
vu d'en haut, le carton présente une forme octagonale scalène

the carton is formed in a scalene octagon when viewed from above.
vu d'en haut, le carton présente une forme octagonale scalène.

in each case three points together form the corners of isosceles triangles and scalene triangles
dans chaque cas, trois pointes forment les angles d'un triangle isocèle et scalène

are formed in approximately scalene shapes in cross section with long sides at the roots of the seal lips
sont conformées en formes de section transversale environ scalène avec des côtés longs aux bases des lèche-glace

individual cube corner elements on the structured surface are canted to yield an isosceles base triangle or a scalene base triangle
des éléments individuels en forme de trièdre trirectangle de la surface structurée sont biseautés de façon à former un triangle de base isocèle ou scalène

a method according to one of claims 1 to 2, characterised in that scalene shapes are chosen for the membership functions.
procédé selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que on choisit pour les fonctions d'appartenance des formes scalènes.

each cube corner element includes a base triangle bonded by one groove from each of the three intersecting groove sets, the base triangle being scalene
chaque élément en coin de cube comprend un triangle de base relié par une strie de chacun des trois ensembles de stries se croisant, le triangle de base étant un triangle scalène

the membership functions have isosceles, scalene or other shapes and the coefficients have zero values outside the scale and a maximum value for a given value.
les fonctions d'appartenance ont des formes isocèles, scalènes ou autres, et les coefficients possèdent des valeurs nulles à l'extérieur de la plage, et une valeur maximale pour une valeur donnée.

are shaped as an approximately rectangular, scalene triangle whose corner a is intersected at a predetermined lenght by the hypotenuse c, forming a gripping edge perpendicular to the plane of the plates with an adjacent gliding marginal surface
ont la forme d'un triangle scalène à peu près rectangle dont un angle a est coupé à une distance donnée par l'hypoténuse c, ce qui forme une arête de prise perpendiculaire au plan des plaques, avec une surface marginale de glissement

an equilateral triangle has the same pattern on all 3 sides, an isosceles triangle has the same pattern on just 2 sides, and a scalene triangle has different patterns on all sides since no sides are equal.
hors de la géométrie euclidienne, les côtés d'un triangle sont remplacés par des arcs géodésiques et beaucoup de ses propriétés sont modifiées (voir trigonométrie sphérique).

study drug was injected on a single occasion into 2 to 4 of the following muscles: splenius capitus, sternocleidomastoid, levator scapulae, trapezius, semispinalis capitus and scalene.
le médicament étudié était injecté en une seule occasion dans 2 à 4 des muscles suivants: muscle splénius de la tête, muscle sterno-cléido-mastoïdien, muscle élévateur de la scapula, muscle trapèze, muscle semi-épineux de la tête et muscle scalène.

in each case three points (3) together form the corners of isosceles triangles (4) and scalene triangles (5).
dans chaque cas, trois pointes (3) forment les angles d'un triangle isocèle et scalène (4, 5).

the treatment of cervical dystonia typically may include injection of botox into the sternocleidomastoid, levator scapulae, scalene, splenius capitis, and/ or the trapezius muscle(s).
le traitement du torticolis spasmodique peut nécessiter une injection de botox dans le(s) muscle(s) sterno-cléido-mastoïdien, angulaire de l'omoplate, scalène, splénius et/ ou trapèze.