İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
screen changer with associated working apparatus
changeur de tamis avec equipement interchangeable associe
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
fit to screen is now working with collapsed branches
la fonction "taille écran" est maintenant opérationnelle sur les branches réduites
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
suspension device of a computer screen for a working table
dispositif de suspension d'un écran d'ordinateur pour une table de travail
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
• abnormal screen to report result: } ≤3 working days
• entre le dépistage d’une anomalie et le rapport : } ≤3 jours ouvrables
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it should draw 256x256 images on the screen if all is working well.
elle devrait afficher des images 256x256 sur l'écran si tout fonctionne bien.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is on the screen while you are working in hrms performing hr procedures.
le système apparaît à l’écran pendant que vous exécutez des procédures reliées aux ressources humaines dans le sgrh.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mediator std: the screen saver distribution mode is now working as expected.
mediator std : le mode de distribution "ecran de veille" fonctionne maintenant comme prévu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
visual: on the screen, we see a woman working in a research lab.
bande d’image : nous voyons maintenant une femme au travail dans un laboratoire de recherche.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
each screen is transferred from the text memory into the working memory before display.
chaque écran est transféré de la mémoire de texte dans la mémoire de travail avant affichage.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
physiology of work display screen work, new technology, organization of work, working conditions
602 femme, formation professionnelle, infonnatique, nouvelle technologie
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
working with a remote screen window
travailler avec une fenêtre d'accès distant
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• abnormal screen to first assessment: } 90% of women ≤12 working days
• entre le dépistage d’une anomalie et la première évaluation : } 90 % des femmes ≤12 jours ouvrables
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all rooms have air conditioning, bathroom, lcd flat screen tv, and working desk and free wi-fi.
toutes les chambres sont équipées d'une salle de bain, climatisation, tv lcd à écran plat, d'un bureau, d'une armoire et d'une connexion wifi gratuite.
the invention is applicable to any automatic silk-screen printing system using two oppositely working scraping blades.
l'invention s'applique à tout système de sérigraphie automatique à deux lames de raclage travaillant en opposition.
personal accessory for working with the screen of an electronic device
accessoire permettant a une personne de travailler avec l'ecran d'un dispositif electronique