Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
see ads that are less relevant
voir des publicités moins pertinentes
Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and less relevant.
et moins pertinent.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
less relevant=1
peu importante : 1;
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this means that national boundaries are becoming less relevant.
les frontières nationales s’effacent donc de plus en plus.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
these words are no less relevant today.
ces paroles sont toujours d'actualité.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
including ones that are less allergenic
y compris des produits qui sont moins allergènes
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what do you mean by less relevant?
que voulez-vous dire par moins pertinentes?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perception that the official languages act may be less relevant.
perception que la pertinence de la loi sur les langues officielles a peut-être diminuée.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the former has now become less relevant
les données pour 1996 sont encore plus incomplètes car le relevé des données n'a jamais été complété pour cette année-là.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
which ones are less relevant to the european market and why?
quels produits créent de l’engouement chez eux et pourquoi?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apparently people of other nationalities are less relevant / interesting.
apparemment, les citoyens des autres nationalités ne comptent pas.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this model is becoming less and less relevant.
ce modèle perd de plus en plus de sa pertinence.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i think it makes them less relevant overall.
et les Églises finissent par être moins pertinentes en général.
Son Güncelleme: 2013-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if the objectives become less relevant, update them.
si ces objectifs ne sont plus pertinents, revoyez-les.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is only sensible that less relevant activities give way to higher priorities over time.
il semble logique qu'avec le temps, des activités moins pertinentes laissent la place à des priorités plus importantes.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• using vehicles that are less polluting and safer;
• utilisant des véhicules moins polluants et plus sûrs;
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
smaller, less influential organisations obtain less relevant results.
il n'est pas possible de parler de «modèle nordique», du moins pas au sens strict.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this approach is less relevant to confidential data such as prices.
cette méthode est moins adaptée aux données confidentielles comme les prix.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this function is no less relevant when applied to networked information.
cette fonction n'est pas moins importante lorsqu'elle s'applique à l'information en réseau.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
certainly, nuclear weapons are less relevant today than during the confrontation between the two blocs.
certes, l’arme atomique est moins centrale aujourd’hui que pendant la confrontation des blocs.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: