İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
born on may 31, 1961 in yerevan.
né le 31 mai 1961 à erevan.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
born may 5, 2013
née le 5 mai 2013
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
born : may 10, 1833
né : le 10 mai 1833
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
canada born may 10, 1926.
canada m. banzer est né le 10 mai 1926.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ludske, born may 3rd 1986, 1m60,
ludske, née le 3 mai 1986, 1m60,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
roma maffia (born may 31, 1958) is an american actress.
roma maffia est une actrice américaine née le 31 mai 1958 à manhattan, new york (États-unis).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
april 1, 1979 to march 31, 1980
du 1er avril 1979 au 31 mars 1980
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
born may 25, 1955, trivandrum, india ph.
né le 25 mai 1955 à trivandrum (inde)
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imre peterdi (born may 31, 1980 in dunaújváros, hungary) is a hungarian professional ice hockey player.
imre peterdi (né le à dunaújváros) est un joueur professionnel de hockey sur glace hongrois.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
benjamin genton (born may 20, 1980 in paris) is a french footballer.
benjamin genton est un footballeur français né le à paris et évoluant au poste de défenseur.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
==early life ==adrian tomine was born may 31, 1974 in sacramento, california.
adrian tomine est un dessinateur américain né en 1974 à sacramento, californie.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prime minister sir james mitchell born may 15, 193 1.
chef de gouvernement : le premier ministre denzil douglas m. douglas est né le 14 janvier 1953.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gerhard mayer (born may 20, 1980 in vienna) is a male discus thrower from austria.
gerhard mayer (né le à vienne) est un athlète autrichien, spécialiste du lancer du disque.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hugh dillon (born may 31, 1963 in kingston, ontario) is a canadian musician and actor.
hugh dillon est un acteur canadien, né le à kingston (ontario).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
under certain conditions, children already born may benefit from the reform.
par ailleurs, le législateur a prévu, sous certaines conditions, la possibilité pour les enfants déjà nés de bénéficier de la réforme.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* may 31 – Évariste galois (born 1811), mathematician.
** 31 mai : Évariste galois (né en 1811), mathématicien français.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
never fully recovering from a stroke in 1979, mcluhan died on december 31, 1980.
victime en 1979 d'un accident vasculaire cérébral dont il ne se remet pas tout à fait, mcluhan meurt le 31 décembre 1980.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
==biography=====early life and education===lind was born may 18, 1930.
don leslie lind est un astronaute américain né 18 mai 1930.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anne celeste heche ( ; born may 25, 1969) is an american actress.
anne heche est une actrice, réalisatrice, scénariste et productrice américaine née le à aurora (ohio).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zsolt erdei (born may 31, 1974 in budapest, hungary) is a hungarian boxer in the light-heavyweight division.
zsolt erdei est un boxeur hongrois né le 31 mai 1974 à budapest.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: