İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
she is my sister
bonjour comment ça va
Son Güncelleme: 2015-05-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
my sister is cooking in the kitchen.
ma sœur est en train de cuisiner dans la cuisine.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how is my sister
comment ca va, ma soeur
Son Güncelleme: 2020-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she is my sister," she answered.
– c’est ma sœur, répondit-elle.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
she is cooking for him.
elle est en train de cuisiner pour lui.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my parents is my sister
demes
Son Güncelleme: 2021-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as a matter of fact, she is my sister.
de fait, c'est ma sœur.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why is my sister so mean?
pourquoi ma sœur est-elle si méchante ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
5 did not the man tell me, she is my sister?
5 ne m'a-t-il pas dit: c'est ma soeur? et elle-même n'a-t-elle pas dit: c'est mon frère?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my sister's daughter is my
la femme de mon fills est ma
Son Güncelleme: 2019-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that is my sister's camera.
c'est l'appareil photo de ma sœur.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my sister's son is my nephew
qui sont les enfants de tes sœur
Son Güncelleme: 2020-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she is my dreamboat
elle est la femme de mes rêves
Son Güncelleme: 2018-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my sister, who is a stylist, talks fashion all the time.
ma sœur qui est styliste parle tout le temps chiffon.
Son Güncelleme: 2022-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my sister is my daughter's godmother.
ma sœur est la marraine de ma fille.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she is fond of delicious food and alcohol, but especially loves apples.
elle apprécie l'alcool et la nourriture, elle aime particulièrement les pommes.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my sister's or brother's son is my
le fils de ma sœur ou de mon frēre est mon
Son Güncelleme: 2023-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i met my sister, who managed to miss that system somehow and
«il faut que je te le dise car ma grand-mère, qui était aussi ta
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love my grandmother because she cooks delicious food and she is kind.
j'aime ma grand-mère parce qu'elle fait la cuisine délicieuse et qu'elle est gentille.
Son Güncelleme: 2022-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"why did you say, 'she is my sister'? i might have taken her as my wife.
pourquoi as-tu dit: c'est ma soeur? aussi l'ai-je prise pour ma femme.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor