Şunu aradınız:: so what are we gonna do when u come for... (İngilizce - Fransızca)

so what are we to do?
dès lors, que faire?

so, what are we to do?
alors, quoi faire?

so what are we to do now?
que devons-nous donc faire à présent?

so, what are we calling for?
alors, que demandons-nous?

so what are we to do there?
que pouvons-nous y faire?

question: so what are we to do?
question : alors que pouvons-nous faire ?

so what are we do to about it?
que devrions-nous donc faire?

so what are we to do, ignore them?
que devons-nous faire alors?

so what are we hoping for from pörtschach?
de pörtschach, qu' attendons-nous?

so what are we doing?
alors que faisons-nous?

so, what are we going to do about it?
alors, qu'allons-nous faire?

so what are we doing now?
de quoi s' agit-il maintenant?

so, what are we discussing here?
alors, de quoi sommes-nous en train de discuter?

so what are we complaining about?
de quoi nous plaignons-nous?

so what are we supposed to call him?
comment sommes-nous censés appeler cette fonction?

so what are we actually still discussing?
m. maher a entièrement raison.

and so, what are we hearing from canadians?
et donc, que nous disent les canadiens et canadiennes?

so what are we hoping to achieve in russia?
alors qu'espérons-nous obtenir en russie?

so you tell me, are we gonna stay the same? no, we’re gonna do something else.
donc tu nous demande si nous resterons les mêmes? non, nous ferons autre chose.

it is even more frustrating when it rains, and what are we going to do when winter comes?
quand il pleut c’est encore plus frustrant et avec l’hiver qui arrive qu’allons nous faire?