Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the cosmetic hair conditioning composition of claim 43, wherein the fatty acid soap is sodium stearate.
composition de revitalisant capillaire cosmétique selon la revendication 43, dans laquelle le savon d'acide gras est du stéarate de sodium.
the composition of claim 3 wherein the alkali metal carboxylate is sodium stearate or sodium laurate.
composition selon la revendication 3, dans laquelle le carboxylate de métal alcalin est le stéarate de sodium ou le laurate de sodium.
the stick of claim 2 wherein said sodium stearate is formed in situ from stearic acid and sodium hydroxide.
bâton selon la revendication 2, dans lequel ledit stéarate de sodium est formé in situ à partir d'acide stéarique et d'hydroxyde de sodium.
use according to claim 5, characterized in that the surfactant is chosen from sodium mono diglyceryl stearate and sodium stearate.
utilisation selon la revendication 5, caractérisée en ce que le tensioactif est choisi parmi le mono diglycéryl stéarate de sodium, le stéarate de sodium.
the mucoprotectant gel is a composition of sodium stearate, cellulose emulsifier and water in varying proportions depending on the desired final composition
le gel mucoprotecteur est une composition de stéarate de sodium, d'émulsifiant cellulosique et d'eau dans des proportions variables dépendant de la composition finale désirée