İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
standing at an atm
position à une atmosphère
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
two guys turn up, the cocks standing at attention.
deux blacks arrivent, la queue à l’air.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these soldiers' cocks are standing at attention!!!
ils ont la bite au garde à vous ces soldats là !!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
standing at the crossroads,
le diable est à l'agonie, unissons nos forces
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was standing at the door.
il se tenait à la porte.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• we all stand at attention
• un 90e anniversaire commémore les sacrifices consentis lors de la première guerre mondiale
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
standing at attention for long periods of time can be very tiring.
demeurer au garde-à-vous pendant longtemps peut être très fatigant.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
standing at the land of yasaka
debout sur la terre de yasaka
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are standing at a crossroads.
lʼ union se trouve à la croisée des chemins.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
standing at the back of the stalls
standing at the back of the stalls
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a man is standing at a table.
un homme est debout à côté d'une table.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the judge is standing at the door!
voici que le juge se tient déjà devant la porte.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was standing at the street corner.
il se tenait au coin de la rue.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allow standing at all hearings to a gdo.
reconnaît aux odg la qualité pour agir à toutes les audiences.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
soldier standing at attention, [1914] a. w. barton glass plate negative reference code:
soldat au garde-à-vous, [1914] a. w. barton négatif noir et blanc sur plaque de verre code de référence :
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and here you have the 1916 pilot ace at attention
et voici l'as pilote de 1916 au garde à vous
Son Güncelleme: 2020-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
16 but peter was standing at the door outside.
16 mais pierre resta dehors près de la porte. l'autre disciple, qui était connu du souverain sacrificateur, sortit, parla à la portière, et fit entrer pierre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yes, we are all standing at that starting point.
oui, nous sommes tous ici dans cette salle sur cette ligne de départ.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
any attempts at attention for the complication were dismissed.
les tentatives pour attirer l’attention sur la complication ont été rejetées.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mr president, turkey is now standing at a crossroads.
monsieur le président, la turquie se trouve actuellement à la croisée de chemins.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: