Şunu aradınız:: stop messing up your room (İngilizce - Fransızca)

your room...
...

please clean up your room
nettoie ta chambre s'il te plaît

tidy your room
avez-vous ranger votre chambre week-end dernier

do you often tidy up your room
ranges-tu souvent ta chambre

in your room :
dans votre chambre :

your room request
la chambre de vos souhaits

make your room tidy.
va ranger ta chambre.

choose your room:
choisir la chambre:

how big is your room
est ce que tu as une grand chambre

go and tidy your room.
va ranger ta chambre.

fix your room, louie.
range ta chambre, louie.

what colour is your room
de quelle couleur est ta chambre

will babysit in your room.
gardera vos enfants dans la chambre.

did you clean your room?
avais-tu nettoyé la salle ?

"yeah, go to your room."
"ouais, file dans tachambre."

stop messing around and let's discuss this seriously.
arrête de faire l'idiot et discutons de ça sérieusement.

sophie, go to your room immediately
sophie, vas dans ta chambre immédiatement

did you clean your room today?
as-tu nettoyé ta chambre aujourd'hui ?

avoid giving out your room number.
Évitez de leur indiquer votre numéro de chambre.

amélie, tidy up your room a bit; it's a real mess!
amélie, range un peu ta chambre, c'est un vrai bazar !