Şunu aradınız:: stopped caring a while ago (İngilizce - Fransızca)

a while ago
il y a un moment

quite a while ago
il y a un bon moment

i stopped watching after a while.
j’avais arrêté de regarder au bout d’un moment.

he was here a while ago.
il était là il y a un moment.

you added me a while ago
mais c'est toi qui m'ajouté

he was asleep a while ago.
il dormait tout à l'heure.

this is quite a while ago now.
il y a de cela longtemps.

you can tell this is a while ago;
vous pouvez voir que c'était il y a longtemps.

a while ago i mentioned the yukon.
je parlais du yukon plus tôt.

no 4-514/161 sels a while ago.
n° 4-514/177 pays.

i went to a hockey game a while ago.
ce serait vraiment équitable.

no, they stopped caring for the good stuff.
no, they stopped caring for the good stuff.

a while ago i decided to write my will.
il ya quelques temps, j'ai décidé d'écrire mon testament.

- france (already reported a while ago)
- france (déjà posté il y a un petit temps)

the member for bourassa insulted us a while ago.
plus tôt, mon collègue de bourassa nous a insultés.

they told us a while ago we were talking through our hat.
on dirait qu'ils détiennent la vérité.

just a while ago, we made cupcakes out of play-dough.
il n’y a pas si longtemps, nous avons préparé des petits gâteaux à partir de la pâte à modeler.

bands decided quite a while ago that they want to take the door.
les groupes ont décidé il y a un bon moment qu’ils veulent toucher les entrées.

we heard remarks a while ago about the canadian olympic association.
on parlait tantôt de la question de l'association olympique canadienne.

mr vidal-quadras and mr valdivielso both mentioned this a while ago.
m. vidal-quadras et m. valdivielso l' ont également dit il y a peu.