İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
arguably, 100% achievement would have suggested that the targets were perhaps not sufficiently stretching.
une réussite à 100 % aurait sans doute laissé penser que les objectifs n’étaient peut-être pas suffisamment élevés.
similarly, inducement prizes incentivise researchers to achieve stretching targets through the prospect of obtaining a financial award.
de même, les prix d'incitation encouragent les chercheurs à réaliser des objectifs ambitieux en leur promettant une récompense financière.
however, against a difficult la bour market background, es per formance was consistently good, either meeting or coming close to the very stretching targets which had been set by the government.
un système inter-régional d'information sur la demande et l'offre sur ce segment du marché sera mis au point.
the diversity sub-group set stretching targets for the senior civil service to improve diversity by 2004 - 2005. the targets were set at double the rate of growth in the numbers of women expected on the then current trends.
le sous-groupe pour la diversité a fixé des objectifs progressifs pour améliorer la diversité chez les hauts fonctionnaires d'ici à 2004-2005, en doublant le nombre de femmes escompté au regard des projections basées sur les tendances actuelles.