Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a concrete pillar was sighted at this location indicating the entrance to the east lesser sunda province.
un pilier en béton indiquant l'entrée dans la province des petites îles de la sonde orientales a été repéré à cet emplacement.
several volcanoes in indonesia are on higher alert status including anak krakatau located in the strait of sunda.
un niveau d'alerte accru a été déclaré pour plusieurs volcans en indonésie, incluant le volcan anak krakatau, situé dans le détroit de sunda.
papua new guinea and the sunda islands suffered serious drought, and there is no doubt that this contributed to the terrible
pour ce qui est de la santé, 3.000 cas de choléra ont été recensés au pérou et en equateur; les cas de dengue ont augmenté de 40% au venezuela et de 586% dans le sud du brésil; 37 cas de leptospirose ont été déclarés en equateur. le conti
their home range extends from the red sea to all the indian ocean, sunda islands, australia and western africa.
leur territoire s’étend de la mer rouge à tout l’océan indien, les îles de la sonde, l’australie et l’afrique occidentale.
in october 2011, the international rhino foundation confirmed the sunda rhinoceros was extinct in vietnam, leaving only the rhinos in ujung kulon.
en octobre 2011, l’international rhino foundation a confirmé que le rhinocéros de java s’était éteint au vietnam, ne laissant plus que ceux d’ujong kulon.
another sunda rhinoceros was shot on the island of sumatra by alfred duvaucel, who sent the specimen to his stepfather georges cuvier, the famous french scientist.
un autre rhinocéros fut abattu sur l'île de sumatra par alfred duvaucel qui envoya le spécimen à son beau-père, le célèbre naturaliste français georges cuvier.