Şunu aradınız:: take it , its for you (İngilizce - Fransızca)

it's for you
ca c'est pour vous

it's for you.
c'est pour toi.

i send it for you
je l'envoie pour vous/je vous l'envoie

i did it for you.
je l'ai fait pour toi.

what is it for you?
qu'est-ce que c'est pour toi ?/quel est il pour toi?/ pour vous, que représente le?

we can do it for you
nous pouvons le faire à votre place.

i baked it for you.
je l'ai cuit pour toi.

what’s in it for you
avantages pour vous

what's in it for you?
quels sont les avantages?

let me highlight it for you.
permettez-moi de le mettre en évidence pour vous.

let me quote it for you:
laissez-moi vous le citer :

i didn't do it for you.
je ne l'ai pas fait pour toi.

it's for you to judge !
a vous de juger !

we must not take it for granted.
nous ne devons pas prendre cela pour acquis.

i shall summarise it for you:
permettez-moi de vous en faire la synthèse.

too often, we take it for granted.
"nous avons abandonné ce terrain depuis trop longtemps, a dénoncé l’adjoint au maire.

we should not take it for granted.
il ne faut rien tenir pour acquis.

advantages:what's in it for you?
vous devrez vous assurer qu'en tant qu'organisation, nous respectons les lois du travail.

it’s for you. it’s zurich!
il avait vu des pages de yakari et il m’a demandé de rejoindre l’équipe.

so much ! do not take it for you, it's nothing personal.
tellement ! ne le prenez pas pour vous, ça n'a rien de personnel.