Şunu aradınız:: take time to make your soul happy (İngilizce - Fransızca)

take time to make your soul happy
the secret is always happîness

take time do what makes your soul happy
prenez le temps de faire ce qui rend votre âme heureuse /prendre le temps faire ce qui rend votre âme heureux

try to make your partner happy.
essayez de faire plaisir à votre partenaire .

"to make your dear old father happy..."
« pour faire plaisir à ton vieux père… »

what makes your soul happy ?
qu'est-ce qui rend votre âme heureuse?

do what makes your soul happy
fais ce qui rend ton âme heureuse

now take some time to make your sheet "pretty"
prendre maintenant un peu de temps pour fignoler le tableau.

it will take time to
il faudra du temps pour

six: we should find some time to make others happy.
six: nous devrions trouver du temps pour rendre les autres heureux.

now it's time to make your decision.
le moment est venu de prendre votre décision.

most programs take time to make an impact.
la plupart des programmes ont besoin de temps pour avoir des effects.

they take time to develop.
il leur faut du temps pour se développer.

now it is time to make your first decission.
le moment est venu de prendre notre première décision.

14. take time to word-sculpt your correspondence.
14. prenez le temps d'améliorer vos argumentaires

this can take time to develop.
actes des ateliers sur le volet santé dans l'évaluation environnementale

• others take time to develop
• d’autres prennent plus de temps à se manifester

take time to learn about your potential customer base.
prenez le temps de vous renseigner sur votre base de clientèle potentielle.

we should be prepared to take time to make that assessment.
nous devrions être prêts à prendre le temps de réaliser cette analyse.

now is the time to make your contribution to this important initiative.
le temps est maintenant venu pour vous de contribuer à la réalisation de cette entreprise d'une grande importance.