Şunu aradınız:: talk less listen more (İngilizce - Fransızca)

talk less and listen more
parlez moins et écoutez davantage

say less listen more
parlez moins Écoutez plus

i listen more.
j'apprends des trucs, des astuces.

listen more than talk
Écouter plus que parler

listen more to your relatives.
etre plus à l'écoute de ses proches.

i have resolved to sell less and to listen more.
j'ai pris la résolution de moins essayer de convaincre et d'écouter davantage.

if you would talk less and listen more you might learn something.
si tu parlais moins et écoutais davantage, tu apprendrais sans doute quelque chose.

we need to listen more and talk less.
nous devons écouter davantage et parler moins.

we must learn to listen more closely.
il faut entendre plus.

i now counsel you to listen more carefully.
je te conseille maintenant d’écouter plus attentivement.

one day baba told me, ‘talk less and work more.
un jour baba m’a dit, ' parle moins et travaille plus.

we need to listen more carefully, to be more interactive.
il nous faut écouter plus attentivement, être plus interactifs.

we know we have to listen more, and to be more flexible.
nous sommes conscients que nous devons mieux écouter et faire preuve de plus grande souplesse.

we must listen more to our audience and less to our lobbyists.
nous devons prêter une oreille plus attentive à notre public et moins à nos groupes de pression.

research ministers agree to 'listen more' to one another
les ministres de la recherche s'engagent à tenir davantage compte des avis exprimés par chacun d'eux

if only we could listen more to the stories of aboriginal peoples.
si seulement nous pouvions écouter davantage les histoires que nous racontent les autochtones.

them, and listen more carefully to them in formal/informal occasions.
parfois dans le noir (se plaint) — je devrais donner davantage d’explications lorsque je les rencontre et les écouter plus attentivement dans les occasions officielles et non officielles.

and in order to communicate better, europe also needs to listen more.
et afin de mieux communiquer, l’ europe doit également être plus à l’ écoute.

41. the security council and the secretariat must listen more carefully to governments.
le conseil de sécurité et le secrétariat doivent écouter plus attentivement les gouvernements.

• we need to speak less and listen more. • intercultural dialogue should not be monopolised by the majority.
• nous devons souligner l’importance des concepts de citoyenneté et d’identité européennes ainsi que l’appartenance commune quelles que soient nos origines;