Şunu aradınız:: tarte au riz (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

tarte au riz

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

and for the desserts: tarte tatin, crème brûlée and tarte au citron. these classics form the cornerstones of the menu. the brasserie adds modern american dishes such as eggs benedict, caesar salad and crab cakes as it sees fit.

Fransızca

les valeurs sûres de la carte sont la terrine de campagne, le confit de canard, le tarbotin, la choucroute en boudin noir. la carte des desserts propose de la tarte tatin, de la crème brûlée et de la tarte au citron. tels sont les classiques qui sont à la base de la carte. selon nos envies, la brasserie y ajoute des plats modernes d’origine américaine, comme les œufs bénédicte, la salade caesar et les cakes de crabe.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in dutch and belgian cuisine, rijstevlaai (dutch) or tarte au riz (french) (, all translate to "rice pie") is a pie with a filling based on rice pudding.

Fransızca

la tarte au riz ou (« tarte blanche » en wallon liégeois) est une pâtisserie provenant de l'ancienne principauté de liège.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

cabines de bain non métalliques cabines de bain métalliques cabarets [plateaux à servir] ébénisterie (travaux d’ --- ) boîtiers de haut-parleurs coffrets pour la papeterie [articles de bureau] fichiers [meubles] armoires à pharmacie téléphériques serre-câbles non métalliques raccords métalliques de câbles non électriques pattes d’attache de câbles ou de tubes en matières plastiques transport (appareils et installations de --- ) par câbles pattes d’attache de câbles ou de tubes métalliques câbles coaxiaux câbles électriques câbles à fibres optiques câbles (isolants pour --- ) manchons de jonction pour câbles électriques câbles non métalliques câbles métalliques non électriques cachets à usage pharmaceutique cachou à usage pharmaceutique cadmium césium cages pour animaux de compagnie cages métalliques pour animaux sauvages caissons pour la construction sous l’eau caissons [véhicules] gâteaux (aromates pour --- ) [huiles essentielles] gâteaux (moules à --- ) tourteaux pâte pour gâteaux arachides (tourteaux d’ --- ) pour animaux poudre pour gâteaux colza (tourteaux de --- ) gâteaux décorations comestibles pour gâteaux gâteaux (aromates pour --- ) autres que les huiles essentielles savonnettes cake au riz marnes calcaires calcaires (pierres --- ) soude calcinée calcium (carbure de --- ) cyanamide calcique [engrais] calcium (sels de --- ) disques à calcul calculer (machines à --- ) tables arithmétiques calendriers calandres [machines] anneaux à calibrer calicot indienne

Fransızca

090516 road signs, luminous or mechanical 060228 signs, non-luminous and non-mechanical, of metal, for roads 190164 signs, non-luminous and non-mechanical, not of metal, for roads 070206 embossing machines 120048 davits for boats 070058 binding apparatus for hay 250014 boots * 100031 boots for medical purposes 250040 boot uppers 210041 boot jacks 250015 half-boots 280028 skating boots with skates attached 060297 sealing caps of metal 200214 stoppers, not of metal 080036 pickhammers 050383 mouthwashes for medical purposes 030031 mouth washes, not for medical purposes 080018 skinning appliances and instruments for butchers’ animals 080001 slaughtering butchers’ animals (appliances and instruments for --- ) 180088 cattle skins 110049 hydrants 280154 bite indicators [fishing tackle] 200029 corks for bottles 200030 corks 110050 radiator caps 210042 glass stoppers 130018 detonating plugs 170018 rubber stoppers 090090 pressure indicator plugs for valves 090681 ear plugs 120241 caps for vehicle petrol [gas] tanks 210043 260097 260088 140118 060298 290013 180009 120033 070059 120049 120049 060412 200251 090583 090517 090518 010019 050058 010136 corkscrews buckles [clothing accessories] shoe buckles earrings buckles of common metal [hardware] pudding (black --- ) [blood sausage] gut for making sausages flanges for railway wheel tires [tyres] mud catchers and collectors [machines] mudguards mudguards mooring buoys of metal mooring buoys, not of metal marking buoys life buoys signalling buoys additives, chemical, to drilling muds mud (medicinal --- ) drilling muds

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,787,408,984 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam