İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
teeny tiny, i try...
...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bopper : a robot.
bopper : un robot.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he has every teeny bit of her life figured out for her.
il décide à sa place des détails les plus minuscules de sa vie.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but how could we show these teeny-weeny things?
mais comment montrer ces toutes petites choses?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and if you look at the top left, you see a little teeny dark dot.
si vous regardez en haut à gauche, vous verrez un tout petit point sombre.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they put this teeny-weeny little ad, about 10 characters long.
elle contient cette toute petite publicité de 10 caractères.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"when i was a teeny baby, my mom said i had my first visit to the hospital.
« alors que j'étais un minuscule bébé, maman et moi sommes allés à mon premier rendez-vous à l'hôpital.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
here comes charlotte de castille, adorable and naughty teeny, coming from the center of france.
voici charlotte de castille, une adorable cochonne de 21 ans, venue du centre de la france. le sexe? elle n'aime que ça.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have lots of teeny ones and lots of boats, but other than that– mr. david pratt:
nous avons beaucoup de petites pointures et beaucoup de grandes pointures, mais autrement... m. david pratt:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
will you firmly choose a 'constitution plus' rather than a mini, tiny or even teeny treaty?
choisirez-vous avec fermeté une "super-constitution" plutôt qu'un petit, un mini, voire un minuscule traité?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he read a little teeny clip, which was probably my talking about when i got a piece of wood, which is neither here nor there.
il a sans doute lu une petite brochure, où je parlais probablement moi-même de la fois où j'ai reçu un coup de palette, mais c'est sans importance.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
here comes charlotte de castille, adorable and naughty teeny, coming from the center of france. sex? she looooves that.
voici charlotte de castille, une adorable cochonne de 21 ans, venue du centre de la france.le sexe? elle n'aime que ça.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
since every teeny-weeny desire of the consumer is offered inside a couple of months of beginning the prosolution tablets, naturally the prosolution testimonials cherish and relish the product.
depuis teeny-weeny chaque désir du consommateur est offert l'intérieur d'un couple de mois à compter des comprimés prosolution, entendu les témoignages prosolution chérir et savourer les produits.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
====1959====* buddy holly dies in a plane crash on february 3 with ritchie valens and the big bopper, in a day that had a devastating impact on the country and youth culture.
=== 1959 ===* buddy holly meurt dans un crash d'avion le 3 février avec ritchie valens et the big bopper, cette journée eu un impact dévastateur sur la culture de la jeunesse de l'époque.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you more likely to be seen in a floor-skimming boho crochet maxi dress or a teeny little crochet mini skirt? either way, you’ve got lots of options.
de toute façon, vous avez beaucoup d'options.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
professor fletcher's invention of the cellscope, which is a nokia device with a microscope attachment, was the inspiration for a teeny-tiny film created by sumo science at aardman. it stars a 9mm girl called dot as she struggles through a microscopic world. all the minuscule detail was shot using cellscope technology and a nokia n8, with its 12 megapixel camera and carl zeiss optics.professor fletcher's invention of the cellscope, which is a nokia device with a microscope attachment, was the inspiration for a teeny-tiny film created by sumo science at aardman. it stars a 9mm girl called dot as she struggles through a microscopic world. all the minuscule detail was shot using cellscope technology and a nokia n8, with its 12 megapixel camera and carl zeiss optics.
l'invention du professeur fletcher, le cellscope, qui consiste en un mobile nokia muni d'un microscope, fut une inspiration pour un bref court-métrage créé par sumo science chez aardman. son héroine principale est une petite fille de 9mm qui s'appelle dot et qui se bat dans un monde microscopique. tous les détails minuscules ont été filmés en utilisant la technologie du cellscope et un nokia n8, avec son appareil photo 12 mégapixels et son objectif carl zeiss.l'invention du professeur fletcher, le cellscope, qui consiste en un mobile nokia muni d'un microscope, fut une inspiration pour un bref court-métrage créé par sumo science chez aardman. son héroine principale est une petite fille de 9mm qui s'appelle dot et qui se bat dans un monde microscopique. tous les détails minuscules ont été filmés en utilisant la technologie du cellscope et un nokia n8, avec son appareil photo 12 mégapixels et son objectif carl zeiss.
Son Güncelleme: 2011-03-17
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: