Şunu aradınız:: thanks, so are you (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

thanks, so are you

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

so are you

Fransızca

donc êtes vous/tu l'es aussi

Son Güncelleme: 2020-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so are you.

Fransızca

21. Écrivez le nom d’autres appareils qui sont entrés dans la panoplie des jouets modernes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and so are you

Fransızca

la voilà nue, et tristement

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so are you cooking?

Fransızca

alors tu cuisine

Son Güncelleme: 2022-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you, so are you

Fransızca

merci, donc êtes-vous/merci, vous aussi

Son Güncelleme: 2020-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"so? are you afraid?"

Fransızca

"so? are you afraid?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

so are you a politician ?

Fransızca

la commission a appliqué un texte que nous avons voté.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so are you, swell unruly,

Fransızca

alors vous avez, de la houle désordonnée,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so...? are you tempted now?

Fransızca

et alors? Ça vous tente ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

okay, so are you all ready?

Fransızca

ok, vous êtes tous prêts ?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we are ambitious, and so are you.

Fransızca

nous avons de l’ambition, vous en avez aussi.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so, are you seeing someone now?

Fransızca

alors, voyez-vous quelqu'un maintenant?

Son Güncelleme: 2020-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so are you surprised at this fact?

Fransızca

quoi! vous étonnez-vous de ce discours (le coran)?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

once your chips are gone, so are you.

Fransızca

une fois vos jetons sont allés, vous aussi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm blessed and so are you!

Fransızca

je suis béni et toi aussi !

Son Güncelleme: 2023-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

so are you happy? ‘very happy.

Fransızca

alors content ? « tout à fait.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so are you, you guys are all in school.

Fransızca

alors vous êtes tous à l’école ou vous allez poursuivre vos études?

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

life is tough, my darling but so are you

Fransızca

जीवन कठिन है, मेरे प्रिय लेकिन तुम हो

Son Güncelleme: 2021-01-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so are you saying it is a place?

Fransızca

b :donc, vous dites que c'est un endroit ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so, are you a public or private enterprise?

Fransızca

les produits et même le fournisseur font ensuite l'objet d'une analyse.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,040,593,553 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam