Şunu aradınız:: that that moment it was too late (İngilizce - Fransızca)

it was too late.
trop tard.

but it was too late.
mais il était trop tard.

but... it was too late!
mais... trop tard!

but it was too late now.
mais c'était trop tard maintenant.

at that moment it was a precious gift.
est-ce qu’il a des parents?

but by now it was too late.
mais à présent il était trop tard. /mais il était déjà trop tard. / mais il était trop tard./mais maintenant il était trop tard.

for whimzy, it was too late.
la détresse, qui avait envahi ses yeux, ne l'a jamais quittée.

but it was too late for sergio.
mais c'était trop tard pour sergio.

there again, it was too late.
là encore, c'était trop tard.

by then, however, it was too late.
À ce moment-là, cependant, c'était trop tard.

no doubt it was too late for that.
il était bien trop tard pour cela.

but it was too late. tristan had seen.
mais il était trop tard, tristan avait vu.

it was too late and somehow they compromised.
il était trop tard et de cette façon, ils n'avaient plus qu'à accepter cette solution.

at that moment i woke up and realised it was a dream.
il existe au royaume-uni 1% de travailleurs qui accomplissent des semaines de travail de plus de 70 heures "

“there’s nothing that we could get done at that moment. i mean, it was too late for that gold medal.
«il n’y avait rien que nous pouvions faire à ce moment-là.

from that moment on it was clear that he was the perfect choice.
a partir de cet instant, il était clair qu'il avait la voix parfaite pour le morceau.

otto frank describes that moment: “it was around ten-thrity.
otto frank raconte après la guerre qu’il était à peu près dix heures et demie.

i knew at that moment it would become my career.
je veux que ma cuisine soit lisible.

and hansbach it was from that moment.
et le nom de «hans-bach» fut aussitôt adopté.

just at that moment the phone rang. it was, by no mere coincidence, that woman.
"ii n'y a d'ailleurs dans l'ameublement d'une pièce autre chose que ce que vous voyez et qui est cependant le plus important.