İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
3. the enchanted lake
3. les enfants de la chienne
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i come from the enchanted land,
vengo dalla terra incantata, je viens de la terre enchantée,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kenojuak ashevak 1960 the enchanted owl
kenojuak ashevak 1960 the enchanted owl [le hibou enchanté]
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
goethe, egypt and the enchanted flute
goethe, l'egypte et la flûte enchantée
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the enchanted forest is a wonderland of sparkle and light.
» la forêt enchantée étincelle de mille feux.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come to the enchanted city of krakow and sleep like your at home!
venez à la ville enchantée de cracovie et le sommeil comme votre à la maison!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for example, the “enchanted evening bag” uses ch, sc and dc.
par exemple, le “sac de soirée enchantée” utilise ch, sc et dc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
collage titled tyra slept for many hours from the enchanted cariboo, 1985.
collage intitulé tyra slept for many hours tiré du livre the enchanted cariboo, 1985.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on december 17, 17 : 00, story time, the enchanted forest, by the
le 17 décembre, 17 :00, l’heure de l’histoire, la forêt enchantée, par le
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the enchanted world of common currency – on the article by frédéric lordon
le monde enchanté de la monnaie commune. a propos d’un article de frédéric lordon
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the enchanted owl was used for a canada post stamp and is perhaps her most celebrated image.
le hibou enchanté, reproduit sur un timbre de postes canada, est peut-être son image la plus célèbre.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"le jardin enchanté de kachtcheï" (the enchanted garden of kastchei)** iii.
"le jardin enchanté de kachtcheï"** iii.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
she is perhaps the best-known inuk artist because of her famous print the enchanted owl.
sa célèbre gravure the enchanted owl (le hibou enchanté) en fait sans doute la plus connue des artistes inuits.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the enchanted world of common currency – on the article by frédéric lordon-transform network
le monde enchanté de la monnaie commune. a propos d’un article de frédéric lordon-transform network
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poems from canada (1968), to her posthumously published, the enchanted caribou (1985).
poems from canada (1968) à the enchanted caribou (1985), publié après sa mort.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
known in the region as the enchanted forest, this cedar grove is currently one of the main attractions of the park.
connue dans la région comme étant la "forêt enchantée", cette cédrière constitue présentement l'un des attraits majeurs du parc.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
guesthouse - come to the enchanted city of krakow and sleep like your at home! wera - rooms for rent.
guesthouse - venez à la ville enchantée de cracovie et le sommeil comme votre à la maison! wera - chambres à louer. bienvenue sur notre site.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cleaver has also retold and illustrated the inuit legend the enchanted caribou (1985), an inuit legend.
cleaver a aussi adapté et illustré la légende inuite the enchanted caribou (1985).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
several years ago, canada post again selected "the enchanted owl" for a special 86-cent stamp.
il y a quelques années, la société canadienne des postes avait choisi de reproduire encore « le hibou enchanté » sur un timbre spécial de 0,86 $.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the artwork includes a picturesque scene of someone relaxing in a hammock near the water and a disneyland scene with the snowbirds above the enchanted castle.
l’œuvre montre dans un décor pittoresque une personne qui se détend dans un hamac en bordure d’un cours d’eau et une scène à disneyland où les snowbirds survolent le château enchanté.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: